有奖纠错
| 划词

Il sera réalisé une étude paramétrique des effets de l'élimination des débris actifs et une comparaison des résultats de différents outils.

将对积极消除效应进行参数研究,并对不同工具果进行比较。

评价该例句:好评差评指正

Il est risqué de prendre des décisions exclusivement fondées sur les résultats des essais et des analyses paramétriques dont on dispose actuellement.

只根据目前掌握测试与参数分析果采取决定是危险

评价该例句:好评差评指正

Des réformes paramétriques ont été apportées à la quasi-totalité des régimes par répartition; ces réformes sont beaucoup plus fréquentes que les réformes structurelles.

几乎每一个“现收现付制”计划都实行过参数革,因此,参数革比革更为普遍。

评价该例句:好评差评指正

Les réformes des régimes de retraite contributifs ont été de deux types : renforcement des systèmes existants avec modification des paramètres fondamentaux (réformes paramétriques) et transformation profonde de la conception du système (réformes structurelles).

关于交费性养老金制度革有两个方向:通过变基础参数(参数革)加强现有制度,或根本变制度设计(革)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


病毒复制抑制剂, 病毒感染病理变化, 病毒感染类型, 病毒基本特征, 病毒结构, 病毒界, 病毒抗原特征与抗原分型, 病毒免疫性, 病毒脑炎, 病毒培养,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接