C'est la troisième fois qu'il oublie sa clé.
@这是他第三次带钥匙。
N'oublie pas de mettre cette horloge à l'heure.
别校准挂钟。
Eux, ne les oublie pas.
他们呀,可别他们。
J'oublie souvent de fermer la fenêtre.
我经关窗。
N'oublie pas de remettre le livre en place après l'avoir consulté.
看完书后别把它放回原处。
N'oublie pas de me téléphoner dès ton arrivée.
你到之后别给我打电话!
J'oublie toujours des détailles dans la vie...je ne deviendrais jamais le témoin de la vie.
我老是生活的细节...... 我无法成为生活的证人。
On n'oublie jamais rien, on vit avec...
永什么都不会,永随身旁。
Reprends tout à zéro , et oublie tout ce qui te tracasse.
从零开始,把一切不愉快的事都掉。
Il en oublie le boire et le manger.
他为此废寝食。
J'ai toujours peur qu'il y a un jour, je t'oublie.
我总是害怕有天会把你却。
Grandet ayant oublie ses affaires, il vint un assez grand nombre de personnes.
格朗台该做的事,家里来许多人。
On oublie pas les dissensions entre le pouvoir temporel et l’autorité religieuse.
人们不会世俗政权与教会权利之间有纷争。
N'oublie pas de dire au revoir à tous mes collègues.
别跟我的同事们说声再见。
Oublie ça! Il y a partout des hommes bien mieux que lui.
休想!比他好的男人到处都是。
N’oublie pas d’acheter de l’huile la prochaine fois.
别下次买点油。
Elle oublie tout de vous, dès le moment où vous lui tournez le dos.
一旦你转过背去,她便会你的一切。
L’autre côté, quand les élèves parlent français, ils oublient souvent de conjuguer les verbes .
另一方面就是说法语的时候动词变位,导致词不达意。
Quand tu te reposes, n'oublie pas que les autre courent encore。
停下休息的时候别别人还在奔跑。
Evidemment,j'ai oublie tout y compris ce qui j'avais connu.
显然我把原来知道的事情都已经。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
N'oublie pas de mettre ton casque avant de partir.
出发前戴上头盔。
N'oublie pas que tu peux te servir de la roche.
你可以利用岩石。
Et pour qu'Alceste oublie un baba, il faut qu'il soit drôlement nerveux!
是亚斯特能他的婆婆蛋糕,那他一定非常紧张。
Si tu as aimé cette vidéo, n'oublie pas de lâcher un petit pouce bleu.
如果你喜欢这个视频,记得点赞哦。
Tu oublies le vieux monsieur du bout de la rue, je dis à mon père.
你街尾还有一位老生,我对爸爸说。
Et n’oublie pas de les colorier pour qu’elles sont jolies. Et qu’elles sentent bon.
想让花变得漂亮,可上色啊。这也是为让花香香的。
Bon sang ! J'oublie systématiquement que j'ai un fils caché !
我的天啊! 我总是记我有一个隐藏的儿子!
Tu es sûre que tu n'oublies rien Peppa ?
佩奇,你确定你没有什么?
La météo prévoit des orages. N'oublie pas ton imperméable !
天气预报有暴雨。带雨衣哟!
Bon, ben ziva, ziva, surtout, n'oublie pas de t'abonner à la chaîne YouTube !
好吧,千万订阅我们的Youtube频道!
Tout d'abord, il faut avoir une alimentation équilibrée et faire trois repas par jour. On oublie souvent le petit déjeuner, il est pourtant important et il apporte 25 % des besoins alimentaires de la journée.
首,做到营养均衡,一日三餐。人们常常记早餐,然而,早餐很重,能带给你一天营养总量的25%。
Et n'oublie pas de telecharger gratuitement mon guide de conjugaison.
也免费下载我的动词变位指南。
Je vais mettre mon œuf au centre et on n'oublie pas une pincée de sel.
我把鸡蛋放在中间,不放一小把盐。
Il faut être honnête, et surtout, n'oublie jamais de sourire !
你得真诚,尤其是不记微笑!
Et s'ils l'oublient chez eux, nombreux sont ceux qui feront demi-tour pour le récupérer.
如果他们把它在家里,许多人会转身回家里把它拿回来。
Je serais contente que tu n’oublies pas ça, mon chéri !
亲爱的,是你永远都不会记这个,我会很高兴的。
Ne l'oublie jamais, même si un jour tu deviens très puissant.
永远记这一点,即使有一天你变得非常强大。
N’oublie pas de t'abonner à notre chaine secondaire.
不记订阅我们的副频道。
On oublie pour l'instant les cours, les devoirs et on se couche tard.
我们记课程,作业,而且很晚才上床睡觉。
Tout le monde rêve… Mais certains oublient.
每个人都会做梦… … 只是有些人记。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释