Le coquelicot est répandu dans toute l'Europe tempérée, en Asie et en Amérique du Nord.
虞美人遍布欧洲气候温和地,在亚洲、美洲和北美也有分布。
Les pingouins vivent dans l'hémisphère Nord.
海雀生活在北半球。
Le nouveau parc industriel transforme le secteur du nord en un hub technologique dynamique.
新的工业园把北部地成充满活力的科技中心。
Nous comptons faire un voyage en Europe du Nord.
我想北欧旅行一次。
En Corée du Nord, les manifestations non autorisées préalablement par les autorités sont strictement interdites.
在北韩,未经官方预先批准的游行是严格禁止的。
Une tempête de neige se déchaîne dans le Nord.
暴风雪席着北方。
57.Tant que la paix consciente de l'esprit, les choses sont au nord de bons-sud.
57.只要自觉心安,东西南北都好。
Toute l'Europe du nord est touchée par une sécheresse inhabituelle au printemps.
今年,整个北欧春旱。
Rafah, dans le nord du pays, le siège de la sûreté d'Etat a été attaqué.
在北部的拉法,国家安全总部遭到袭击。
Après le lendemain, nous sommes allés à Tripoli, au nord de Bayroute.
第三天,我最北边的城市Tripoli。
Viendra-t-il du nord ou du sud ? demanda simplement Mr. Fogg.
“是南风还是北风?”福克先生简单地问。
Un Pôle Nord sans banquise et sans glace !
北极既不封冻,也无大块浮冰!
Pourquoi la distance du nord au sud est si loin?
为什么从北到南的距离如此的遥远?
Grande du Nord est une filiale du Groupe de la production agricole de base.
是大北农集团下属的一个生产基地。
Société produits sont vendus en Amérique du Nord, en Europe, au Moyen-Orient, Asie du Sud-Est.
本公司产品销往北美,欧洲,中东,东南亚地。
Voulez-vous une chambre qui donne sur le sud ou sur le nord?
您想要向阳还是背阳的房间。
LA BOUSSOLE "DU" COEUR;MAIS, QU'EST-CE QUE LE NORD AU COEUR?
心的指南针, 不过,心中的北边是什么呢?
Très, très peu de musulmans en Thaïlande du nord.
泰北的穆斯林少之又少。
Phoenix se posera près du p?le nord de la planète.
“凤凰”号将火星北极附近着陆。
Six ans après, il arrive au pôle Nord.
又过6年,小企鹅终于到北极。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Allô, ici, la Gare Du nord, les renseignements.
喂,这里是北部车站咨询处。
Alors aujourd’hui on commence avec la Corée du Nord.
那今天,我们就先分析一下朝鲜。
Par ailleurs des autoroutes du nord du pays ont aussi été coupées.
此外,国北部的高速公路也已被阻隔。
À l’ouest, il y a le Bois de Boulogne, au nord, Mont-Martre, avec le Sacré-Cœur.
往西面是布洛涅森林,北面是马特高地和圣心教堂。
Cette zone est en plein centre de Paris, sur la rive nord de la Seine.
卢浮宫地处巴黎市心,塞纳河的北岸。
Vous venez de la Corée du Sud ou de la Corée du Nord ?
A : 您来自南韩,还是北韩?
Les Alliances françaises d'Amérique du Nord ont cependant leurs spécificités. Lesquelles ?
然而,北美的法盟 还有自己的特。哪些特?
Dans le Nord de la France, c’est un gâteau en pâte feuilletée.
在法国北部,是一个用酥饼做的点心。
La Mer du Nord, la Manche... c'est extrêmement encombré !
北海,英吉利海峡… … 非常拥挤!
En Amérique du Nord, les gens mangent beaucoup parce que les portions sont plus grosses.
在北美,人们吃得很多,因为份量更大。
Basse comment la température ? Comme au pôle Nord ?
要多低的温度?像在北极一样?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释