有奖纠错
| 划词

Elle a notamment participé à ce titre à la campagne « A Mother's Promise the World Must Keep » ainsi qu'aux manifestations plus ambitieuses suivantes

些努力包括在“世界必须兑现母亲的承诺”运展的联盟工作。

评价该例句:好评差评指正

Compte tenu des lacunes du dossier, ces diligences n'auraient peut-être pas modifié finalement le sens du verdict, mais elles auraient permis de lever l'équivoque, car, ainsi que l'enseigne l'adage souvent cité, «Justice must not only be done, it must also be seen to be done».

鉴于案件存在缺陷,些努力可能不会改变法院的判决,可消除疑虑,因为如谚语所说,“正义不仅要伸张,而且还要使人看到正义得到伸张”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


搭桥, 搭讪, 搭识, 搭手, 搭售, 搭顺风车, 搭顺风车者, 搭顺风船, 搭台, 搭头,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

L'agneau de pré salé, c'est une tradition, un terroir, et c'est le must de la viande d'agneau.

这些羊是羔羊,它是一传统,一土特产,也是羔羊肉中

评价该例句:好评差评指正
《舌尖上中国》法语版

Le must est de manger des gâteaux glutineux sucrés avec du chou pimenté frais.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年12月合集

Le must des nuits parisiennes s'exporte désormais lors d'événements prestigieux pour promouvoir la France à l'étranger.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


嗒然, 嗒丧, 褡包, 褡裢, , 达标, 达不到的目标, 达成, 达成共识, 达成交易,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接