Je ne bouge pas de chez moi aujourd'hui.
今天待家里不出去。
Le parc est près de chez moi.
公家附近。
Chez moi, il y a des fenêtres de verre fumé.
家,有深色玻璃的窗。
De chez moi à chez toi, ça fait une trotte!
从家走到你家有好长一段路呢!
Le 100 mètres nage libre est beaucoup trop dur pour moi.
100米自由泳对来说相当困难。
Il n'a pas de secret pour moi.
对没有隐瞒。
Il est derrière moi dans le classement.
的名次后面。
Il est difficile pour moi de distinguer le vrai du faux.
对来说分辨真假是很难的。
Soudain, un mendiant est venu devant moi.
突然,一个乞丐来到面前。
La plume, avec laquelle il écrit, est à moi.
用来写字的羽毛笔是的。
Il nous a invités, ma femme et moi.
邀请了们,妻子。
Lui et moi sommes tous deux de cet avis.
同意这样的看法。
Je n'aime pas que l'on se moque de moi.
不喜欢别人嘲笑。
J'aime bien Pâques, moi, parce que je suis pâtissier-chocolatier.
特别喜欢复活节,因为是巧克力糕点师。
Chez moi, il y a des fenêtres en verre fumé.
家,有一些茶色玻璃。
Dans cette ville, tout est nouveau pour moi.
这座城市里,一切对而言是新鲜的。
Je n'ai pas un moment à moi.
没有空余的时间。
Toi et moi,nous sommes de très bons amis.
你,们是好朋友。
C'est une belle occasion pour moi.
这对来说是个绝佳机会。
Pour moi, la situation est dangereuse.
对来说,情况很危险。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Quand elles tournent autour de moi ?
才在我四围打转?
Mais c'est bon marché, et à ce prix, je commence à perdre de l'argent, moi.
这真的很便宜了,这个价钱,我要赔钱了。
Ce collier de diamants est pour moi.
钻石项链是你的回赠。
Oui, c'est moi. C'est toi, Amélie ? Tu es où ?
是的,是我。是你吗,艾米丽!你在哪?
Et s'il voyait la fille en moi.
他们知道我是女人吗?
C'est moi qui vais faire le meilleur score!
会有更好成绩的人是我!
Ce n'est pas moi qui dépenserai de l'argent pour ça.
我是不会花钱买它的。
Je vais aller au cinéma. Est-ce que tu veux venir avec moi ?
B :我要去电影。你想和我一起去吗?
Très bien. A samedi soir, embrasse Françoise pour moi, et merci !
好了,周六晚上见,替我向Françoise问好,还有,谢谢!
Pour moi, les langues sont juste des outils pour apprendre d’autres choses.
对我来说,语言就是学习其他内容的工具罢了。
– Vous tombez bien, monsieur. Je suis hôtelier, moi.
您真是问对人了先生,我就是旅馆老板。
Et pour ce qui est Itachi, je prends sur moi la responsablité de le surveiller.
至于鼬,我会好好负责看管他的。
C’est moi qui surpasserai cet homme !
我将超越这个人!
Moi, moi, moi aussi, je peux trouver n’importe quoi.
我我我,我也是侦探,我什么都能找得到。
Mais, moi, j'avais tellement hâte que ça change !
我都等不及迎接这改变!
Merci. Dis-moi, tu as le temps de passer chez moi ce soir ?
谢谢。诶,你今晚有时间来我家吗?
Oui, Nicola et moi, nous nous aimons beaucoup.
是的,尼古拉和我,我们非常相爱。
Et bien, c’est une " carafe" , pour moi c’est une " carafe" .
嗯,它是“carafe”,对我来说它是“carafe”。
T'occupe pas de moi. - Ecoute, tant mieux.
别管我。好了。
C'est bien, dit-elle. Venez avec moi, nous allons voir Madame.
好的,她说。跟我来,我们将看到夫人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释