有奖纠错
| 划词
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

L’ennui de la vie matrimoniale fait périr l’amour sûrement, quand l’amour a précédé le mariage.

爱情先于婚姻,那么对婚后厌倦肯定灭爱情。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2018年

Souvent d’ailleurs le mot était employé dans les relations amoureuses, ou les stratégies matrimoniales.

个词通常用于浪漫关系或婚姻策略。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Une alliance matrimoniale au cœur de l'île,   c'est bénéfique aussi pour asseoir la dynastie.

评价该例句:好评差评指正
Folie Douce

En y entrant par Sylvie Place ou comme d'autres y entrent par Virginia Woolf, c'est aussi incroyable ces figures matrimoniales qu'on nous a léguées et qui nous servent de point d'entrée.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


synthétase, synthétique, synthétiquement, synthétisant, synthétisé, synthétiser, synthétiseur, synthine, synthol, synthomycétine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接