有奖纠错
| 划词

Mon père est marchand de fruits et légumes.

我爸爸是水果蔬菜

评价该例句:好评差评指正

On voit des marchands ambulants dans la rue.

我们看上的流动

评价该例句:好评差评指正

Ce marchand vend ses produits bon marché.

这个小贩的东西卖得很便宜。

评价该例句:好评差评指正

Ce marchand est aux pieds de la grande roue.

这个小贩大转轮下卖东西。

评价该例句:好评差评指正

Ce boucher est un marchand honnête, il ne trompe jamais les clients.

这位肉店老板是个诚实的,他从不欺骗客人。

评价该例句:好评差评指正

Ce marchand vend ses produits à bon marché.

这个小贩的东西卖得很便宜。

评价该例句:好评差评指正

On se presse autour d'une marchande de legumes.

大师都挤位蔬菜的四周。

评价该例句:好评差评指正

Si,maman,mais la marchande a des mains beaucoup plus grandes que moi.

爱吃,妈妈,但是店主的手掌比我的大多了亚。

评价该例句:好评差评指正

PVC ceinture.Marchands de vous accueillir tous à venir en discuter affaires.Créez une grande cause!

PVC带.欢迎各位家前来洽谈业务.共创大业!!!

评价该例句:好评差评指正

Un oeil suffit au marchand, cent yeux ne suffisent pas à l'acheteur.

眼能辨货买家百眼也不错。

评价该例句:好评差评指正

Le marchand lui donne le tapis. Et quand Aboura s’asseoit dessus, le tapis s’envole.

地毯升空双降落,多么神把地毯送给他,老坐上地毯,那地毯就自己飞了起来。

评价该例句:好评差评指正

Certains marchands exagèrent l'effet de la marchandise.

夸大品的效果。

评价该例句:好评差评指正

Il ne nous reste plus qu’à attendre la venue de mon frère et du marchand.

咱们就只剩下等我的兄弟和那个过来了

评价该例句:好评差评指正

Le principal marché pour les hôtels, les galeries marchandes, supermarchés.

主要市场为酒店、场、超市。

评价该例句:好评差评指正

On peut acheter des légumes chez le marchand de légumes ou, dans un supermarché.

法国人可以蔬菜那里购买新鲜蔬菜,有些则可以超市中购买。

评价该例句:好评差评指正

Mais comme il n'existe point de marchands d'amis, les hommes n'ont plus d'amis.

但是世界上不存朋友的,人们人那里买不朋友,所以人们也就没有朋友了。

评价该例句:好评差评指正

Un marchand d’huitres ambulant circule avec son panier.

我们买了这篮子牡蛎。

评价该例句:好评差评指正

Ta protection pour le malheureux marchand Achmet.

他大喊着,请你保护我这个不幸的Achmet吧!

评价该例句:好评差评指正

Ces marchands ont le monopole du marché.

这些垄断了市场。

评价该例句:好评差评指正

Très favorablement la majorité de la lettre de contact porteur d'affaires des marchands!

非常欢迎广大来人来函联系业务

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


emprunté, emprunter, emprunteur, emprunteuse, empuantir, empuantissement, Empusa, empuse, empyème, empyèse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小王子 Le petit prince

Mais comme il n'existe point de marchands d'amis, les hommes n'ont plus d'amis.

因为世界上还没有购买朋友的,所以人也就没有朋友。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Il y rencontre des marchands d'art qui lui achètent ses premières oeuvres.

在那里,他遇到了购买他最初作品的

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Bonjour, dit le marchand. C'était un marchand de pilules perfectionnées qui apaisent la soif.

好。”人说道。这是一位贩卖能够止渴的精制药丸的人。

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Ils achètent des choses toutes faites chez les marchands.

他们总是到那里去购买现成的东西

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Fille d’un marchand de vin, Mélanie faisait des études de chinois.

作为一个酒的女儿,Mélanie学了中文。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Oui, vous voulez être quoi comme marchand?

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

J'ai trouvé quel marchand je vais être.

我知道我要做了。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Vous pourriez le demander au marchand de journaux.

可以向他要一下报。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Inscrit au Patrimoine Mondial par l’UNESCO, admirez aussi l’architecture traditionnelle de cet ancien port marchand.

这个前贸易港口被联合国教科文组织列为世界遗产,欣赏这里的传统建筑

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Il y a beaucoup de monde qui attend devant le marchand de glace !

好多人都等在冰激凌前!

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Quand je serai grande, je serai marchande de glace.

等我长大了,我要卖冰激凌的人。

评价该例句:好评差评指正
务法语教程

Je l’ai découvert chez mon marchand de journaux.

我在报摊上看到过。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Mais le marchand est désolé. Olive n'a pas assez d'argent pour acheter toutes les sucettes.

但是糖果只能和他说抱歉了。奥利弗没有足够的钱买下所有的糖果。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Elles étaient vendues par les marchands ambulants dans les rues de Bruxelles.

布鲁塞尔街头的街头小贩售卖华夫饼。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Les membres du Co-Hong travaillent de pair avec les marchands étrangers.

公行会员与外携手并进。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Les navires marchands l'empruntent pour alimenter une partie du pays.

船经过圣劳伦斯河来为国家部分地区供货。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Mais en 1616, des marchands hollandais parviennent à leur dérober quelques plants de café.

但在1616年,荷兰偷走了一些咖啡树苗。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Allons maintenant chez M. Durand le marchand de draps.

“我们现在到呢绒杜朗先生那儿去吧。”

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Grand avait même assisté à une scène curieuse chez la marchande de tabacs.

格朗甚至曾在烟草女贩子那里目睹了一个奇怪的场面。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Avant de servir dans la marine marchande, avait-il servi dans la marine militaire ?

“他在从事航海这个工作以前,有没有在海军服过役呢?”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


en public, en qualité de..., en quenouille, en raison de, en réserve, en retour, en revanche, en revenir, en route, en sa manière,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接