La laine est un matériau constitué de fibres de différents animaux mais majoritairement de mouton.
羊呢是一种由不同动物的毛组成的材料，但主要还是来自于绵羊。
Comme le stipule la loi, le Conseil consultatif est composé majoritairement d'autochtones (art. 12).
依照法律，协商委员会主要由土著人组成 (第12条)。
Ce débat revêt une importance particulière pour l'Angola puisque sa population est majoritairement jeune.
本次会议对于安哥拉具有特殊重要性，为安哥拉人口多数为青年。
Dans la réalité, ce sont les femmes qui bénéficient majoritairement de ce statut.
在现实中，拥有这一地位的大部分是女。
Nous constatons que toutes nouvelles propositions rencontrent un vote majoritairement défavorable.
现在，我们承认，人们性投票反对进一步采取任何步骤。
Les femmes sont majoritairement dans le secteur informel.
女中的大多数人在非正式行业工。
La population, majoritairement rahanwein, avait donc largement déserté la ville.
，这个主要由拉汉温人居住的城镇基本上已经荒无人烟。
La communauté arménienne relève majoritairement de l'Église apostolique arménienne.
亚美尼亚少数教派大多属于亚美尼亚使徒教会。
Et les non-croyants majoritairement issus de la communauté musulmane.
— 不信教的人，主要来自穆斯林群体。
La pêche était pratiquée majoritairement à petite échelle dans la région.
在该区域，大多数渔业属小型性质。
Il est essentiel à l'élimination de la pauvreté qui, à l'échelle mondiale, est majoritairement rurale.
由于全球贫穷绝大部分在农村，农村发展对消除贫穷非常重要。
Ce sont les femmes qui sont majoritairement les victimes de la pauvreté.
在受贫穷所困的人中，女占大多数，她们的状况改善了，国家的国内生产总值才能够提高。
Les non-pauvres utilisent majoritairement la pierre, les tuiles, la lusalite et le zinc.
非贫困家庭大多数采用石头、瓦片、十字石和锌板。
L'éducation gérée par des acteurs non publics concerne majoritairement l'enseignement secondaire et supérieur.
非国家行为者办学的主要形式为中等和高等教育。
On compte 98 personnes à charge, majoritairement des petits-enfants et des filles.
总共有98名受抚养者，大多数是孙子女，主要为女童。
Ces régions sont majoritairement peuplées de communautés dont la langue est le quechua ou l'aymara.
同样在乌卡亚利，人口基金也有一项关于青少年生殖健康的举措，正在拟订这项举措的地区是亚马孙土著人口居住地区。
Les victimes sont majoritairement des hommes jeunes, noirs et pauvres.
受害者主要是青年人、男性、黑人和穷人。
Une corrélation très majoritairement positive a été établie.
凡是经济增长的国家都存在大量的企业家活动。
La société maltaise est majoritairement catholique et l'Église catholique occupe à Malte une place privilégiée.
马耳他社会是天主教一统天下的社会，教会享有特权地位。
Et les observations qui nous ont été faites étaient très majoritairement positives.
但是我们所了解到的情况绝大多数都是正面的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle est peuplée majoritairement par des Russes.
它主要人口是俄罗斯人。
Si les Lituaniens vivent majoritairement en ville, ils sont restés proches de leur campagne.
如果立陶宛人们大部分生活在城里，他们和他们农村很近。
Elles se composent majoritairement d'autochtones hostiles aux aztèques.
他们主要由敌视阿兹特克人当地人。
Et donc elle est composée majoritairement de forêts de pins.
所以，这片区域主要是由松树。
Elle est composée majoritairement de jeunes ingénieurs.
主要由年轻程序员团队。
Dans les pays émergents, les femmes sont majoritairement responsables de l'approvisionnement en eau.
在新兴国家，大部分负责水供应是女性。
Celle-ci est majoritairement contenue dans les Grands Lacs.
其中大部分包含在五大湖区。
C'est la guerre de la Ridda, qui s'attaque majoritairement à d'autres Bédouins.
这就是里达之战，他们主要攻击其他贝因人。
Où 62 personnes, et majoritairement des touristes, perdront la vie.
在那里有62人丧生，大部分是游客。
Elle est constituée majoritairement de pauvres et de paysans non armés, et des chevaliers l'encadrent.
它主要由贫穷和手无农民，由骑士监督。
Et puis, les Arméniens sont chrétiens, alors que les Azerbaïdjanais et les Turcs sont majoritairement musulmans.
接着，亚美尼亚人是基督徒，然而阿塞拜疆人和土耳其人大部分是穆斯林。
Déjà la malaria concerne majoritairement les femmes enceintes et les enfants de moins de 5 ans.
首先，疟疾主要影响孕妇和5岁以下儿童。
En effet, pour se développer, les plantes ont besoin d'azote, qu'elles absorbent majoritairement sous forme de nitrate.
事实上，植物需要氮来生长，主要以硝酸盐形式吸收氮。
C'est d'ailleurs à cause de la plus grande concentration d'oxygène en altitude que les aurores sont majoritairement vertes.
正是因为高海拔地区氧气浓度较大，所以极光多为绿色。
Selon une étude de 2018, les personnes qui portent majoritairement du noir sont perçues comme étant sévères, presque intimidantes.
根据 2018 年一项研究，穿黑色衣服人被认为是严厉，几乎令人生畏。
En effet, Louis-Napoléon Bonaparte s'est fait élire à la présidence de la Seconde République majoritairement par un électorat rural.
事实上，路易-拿破仑·波拿巴主要靠农村支持当选第二共和国总统。
Ils ont majoritairement confirmé leur souhait de maintenir la Nouvelle-Calédonie dans la France.
他们大多确认了他们留在法国新喀里多尼亚愿望。
Quant aux clients, même face à la surprise, ils se prennent majoritairement au jeu.
至于顾客，即使面对惊喜，他们也大多会陷入游戏中。
C'est ce qu'il faisait majoritairement dans son magasin.
这是他主要在他商店里做事情。
B. Il est dévolu majoritairement à des vacances passées en famille.
B.它主要致力于与家人共度假期。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
为安哥拉人口
女。
性投票反对进一步采取任何步骤。
。
，这个
。
闲娱乐篇
是女性。
愿望。
