CNC tourelle presse à poinçonner, CNC machine de découpe laser plan.
数控转塔式冲床，数控激光平面切割机。
C'est pour lancer des lasers. ça lui fait un regard qui tue.
这么画是了显示她的眼睛能发射激光。杀人的目光。
23 VCD et laser tube haut de la page.
二三级管及VCD激光头。
Laser est devenu un fournisseur de solution globale de l'autorité.
已成激光加工整体解决的权威提供商。
Liner peut trempe laser, plasma et d'autres processus de durcissement de surface.
能对缸套进行激光淬、离子淬种表面处理工艺。
A jeté un pionnier dans les produits laser numérique.
奠定了数码激光品先驱者的地位。
Par la Mitsubishi Corporation, Toyo Engineering, Kurashiki laser conjointement trois entreprises de capital-risque.
公司由三菱商社、东洋工机、仓激光三家公司合资。
Glitter, y compris l'aluminum, polyester Glitter, Les Lumières en poudre, poudre scintillante laser.
包括铝质金葱粉，聚酯金葱粉，幻彩粉，镭射金葱粉。
Gélule production, le conseil d'administration mai, à l'embouteillage, avec laser anti-contrefaçon dispositif à jouer.
以硬胶囊生，可压板、装瓶，具有激光防伪打码装置。
Nous sommes le traitement des affaires laser, pliage, soudure.
我们营业范围激光加工、折弯、焊接。
Choix des matières grasses en mode de soudage au laser est sage.
选择通发激光焊模是明智的。
Gone par l'intermédiaire d'un support de stockage magnétique, entre dans l'ère du laser.
存储品走过了磁介质，正进入激光时代。
La principale production et de marketing des appareils électroniques, de l'air et les machines laser.
要生销售电子电器，气动和激光机。
Les ingénieurs Canon ont inventé la première imprimante laser de bureau en 1982.
佳能公司的工程师在1982年开发了第一台办公用激光打印机。
Édition de laser de la Jordanie d'air en vente.
空气约旦激光版发售。
Dans un même esprit, un examen approfondi de la question des armes à laser s'impose.
本着同样的精神，有必要彻底审查激光武器问题。
Il existe deux techniques d'enrichissement par laser, à savoir l''approche atomique' et la méthode moléculaire'.
有2种技术能够实现这种浓缩，即“原子激光法”和“分子激光法”。
Puis on utilise des rayons laser ultra-violets pour désintégrer ces molécules et séparer l'uranium 235U.
然后再利用紫外线激光器分解这些分子，并分离出铀-235。
STSAT-2 a également été équipé d'un réflecteur laser permettant de déterminer la position de l'orbite.
另外，科学技术卫星-2装备有一个卫星激光反射器，用来证明其旋进轨道确定能力。
II.A6.004 « Lasers » à argon ionisé d'une puissance de sortie moyenne égale ou supérieure à 5W.
二.A6.004 平均输出功率于或大于5瓦的氩离子“激光器”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ah, non ! L'imprimante fait 160 euros et l'imprimante à laser 210 euros.
不含！普通打印机160欧元，激光打印机210欧元。
Euh..., pas vraiment ... En revanche, nous avons besoin d’une grosse capacité en impression laser.
呃...不是...相反地，我们需要大电容的激光打印。
Eh bien aujourd’hui on utilise ce qu’on appelle la " télémétrie laser" .
如今，我们使用种叫做 " 激光遥 " 的方法。
C'est un laser qui vient lire une fine couche d'aluminium.
这是种激光器，用来读薄薄的铝。
La lumière du laser ne peut donc plus se réfléchir sur cette couche d'alu.
激光无法再在这铝上反射。
Tu veux aller au Laser quest ?
想去玩激光枪吗？
– Un laser ! Voilà exactement ce qu'il nous faut !
“激光！这就是我们所需要的！”
Donc on a deux lasers à l'avant qui vont servir à la détection d'obstacles.
前面有两个激光，用于障碍。
Ou peut-être qu'ils ont besoin de goûter à mon rayon laser.
或者，他们需要尝尝我的激光束。
C'est des dressages qui sont quand même bien carrés, bien lasers, comme on dit.
这些摆盘要非常整齐，像激光样精准。
Le laser rouge du scanner passa lentement au-dessus de son corps.
CT扫描仪那道发着红光的长缝从他的上方缓缓移过。
L'opération laser, ah j'te cache pas je me suis renseigné.
激光手术。真的，我调查过了。
Grâce au rayon laser, le scanner calcule les distances des objets qui se trouvent devant moi.
通过激光束，扫描仪会计算我前面的体的距离。
Elles sont ensuite numérisées avant d'être gravées au laser sur un poinçon qui servira de référence.
然后对作品进行数字化处理，再用激光雕刻在作为参照的冲模机上。
Celle du frittage sélectif par laser, plus connue sous son acronyme anglais SLS (Selective Laser Sinteting).
即选择性激光烧结，英文名（SLS，Selective Laser Sintering）更为众人所知。
Quelques jours avant la cérémonie, on a aussi pu apercevoir des tests lasers sur la tour Eiffel.
在仪式前几天，人们看到了埃菲尔铁塔上的激光试。
La télémétrie laser, c’est une méthode de mesure très directe, qui est donc celle qu’on utilise aujourd’hui.
激光遥是种非常直接的量方法，也就是我们今天使用的方法。
Exemple, les sabres laser combinent les sons enregistrés d'un vieux projecteur de cinéma et du grésillement d'une télévision.
例如，光剑结合了旧电影放映机录制的声音和电视的爆裂声。
Pour ceux qui ne savent pas comment se passe l'opé laser, je laisse le professeur Bokobza vous l'expliquer.
那些不知道什么是激光手术的观众，我给你们准备了Bokobza老师的讲解。
Si on regrette son tatouage, on peut le faire enlever à l'aide d'un laser ou le faire recouvrir.
如果后悔纹身，可以选择激光去除或覆盖新的图案。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了显示她的眼睛能发射
。
种表面处理工艺。
品先驱者的地位。
，可压板、装瓶，具有
种叫做 " 
薄薄的铝。
吗？
日》&《第
