Une partie des mots se perdait dans le trajet du larynx aux lèvres comme sur un clavier où il manque des notes.

一部分字消失在从喉头到嘴唇一段路上了，活象在一个缺弦键盘上弹琴。

C'était un ancien marchand de chevaux, un gros homme asthmatique qui avait toujours des sifflements, des enrouements, des chants de glaires dans le larynx.

原是一个做马贩子，一个害着气喘病胖子，他嗓子里始终呼啸，发哑，带着痰响。

La liste des maladies attribuables au tabac est longue, de nombreux cancers dont celui du poumon et du larynx, des maladies respiratoires, ou encore cardio-vasculaires.

烟草导病清单很长，包括许多癌症，如肺癌和喉癌，以及呼吸系统病和心血管病。