Ici, la location de kayak et l’escalade sont les principales activités sportives.

租用皮划艇攀岩是这里主要体育活动。

Elle continua à tenter de s’accrocher au kayak de ses mains glacées.

她继续用她手尝试攀在船。

Sans réfléchir, guidé par la peur, l’homme poussa Sedna hors du kayak.

想都没想，父亲就被害怕驱使，把Sedna推下船。

Les activités nautiques telles la voile, le paddle, le kayak et le ski nautique sont aussi praticables.

水运动以玩有帆板，赛艇，皮划艇冲浪。

Si vous préférez être sur l’eau, vous pourrez louer un paddle, un kayak ou même une planche de surf.

如果您更喜欢在水面，以租用赛艇，皮划艇甚至冲浪板。

Des entreprises de la région organisent des tours guidés et des leçons de kayak pour explorer la région.

该地区公司组织导游皮划艇课程来探索该地区。

« Une des choses qu’on adore quand on fait du kayak de mer, c’est de sauter des roches. »

“在海皮艇时，我们最喜欢事情之一就是从岩石跳水。”

Il ordonna à la mer de s’agiter. La plus terrible des tempêtes se leva et prit le petit kayak dans ses filets.

他命令大海翻涌，于是掀起了怕风暴，将小岛吞入其中。

Ah ! Un détour par le golfe du Morbihan, la mer plus calme y est idéale pour pratiquer le kayak de mer.

啊！在莫尔比昂海湾拐弯处，那儿海面比较平静，是进行海皮划艇训练很理想场地。

Touché par la peine de sa fille, il profita de l’absence du chaman pour se rendre en kayak sur l’île où vivait Sedna.

被女儿痛苦触痛，父亲趁着萨满不在时候，就坐小船去到他生活岛。

Qu'on ait envie de se détendre ou de s'offrir une virée qui décoiffe, le kayak de mer est une activité accessible pour les amateurs de sports nautiques.

无论是想放松还是想来一场刺激冒险，海皮艇都是一项适合水运动爱好者活动。