Novembre, décembre, janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet.

11月、12月、1月、2月、3月、4月、5月、6月、7月。

C'est normal, Madame Lampel. En juin, il fait toujours chaud !

很正，朗贝尔夫人。六月总很热！

La campagne menée depuis a pu aboutir à la loi antidopage du 1er juin 1965.

而后这场斗争可能带来了1965年6月1日反兴奋剂法颁布。

Le 8 juin, en début d’après-midi, si possible.

6月8日，如果可能话，下午开车。

En juin 2021, 18 % des salariés français travaillaient depuis chez eux, souvent partiellement.

2021年6月，18%法国员工在家公，通分员工居家公。

Dans la nuit du 27 juin 1862.

“1862年6月27日夜晚。”

Et mon mari, il est mort au mois de juin.

我丈夫六月份去世。

Les arbres verdissent et fleurissent pour accueillir l’été qui va venir le 22 juin.

树木葱茏，花枝绽放。准备迎接6月22日即将到来夏季。

Il m’a demandé s’il faisait beau à Paris au mois de juin.

他问我六月巴黎天气否晴朗。

Priorité, côté agricole, qui sera finalisé pour juin.

农业方面优先事项，将在 6 月前敲定。

Bien, c'est noté. Donc c'est entendu pour le 17 juin, c'est à 10 heures précises.

好，我记下了。那么就定在六月十七号，十点整。

Et la fête de battre son plein chaque année entre mai et juin.

每年5月到6月，节日盛宴全面展开。

J'y suis depuis juin, donc ça fait quatre mois.

我从六月份开始住在这里，所以我已经住了四个月了。

J’ai trois projets cinéma à venir et je commence à tourner un film en juin.

我有三个电影项目即将上映，六月份我将开始拍摄一新电影。

Mon rêve, c'est d'aller à Paris pour la Fête de la musique, le 21 juin.

我梦想，就去巴黎参加6月21日音乐节。

Donc, vous allez revenir en juin ou en juillet ?

那么，您将在6月或7月回来？

Oui, je vais revenir en juin ou en juillet.

对，我将在6月或7月回来。

Je suis allée au Maroc aussi, fin juin, pour un mariage.

6月底我还去了摩洛哥参加婚礼。

Je suis rentrée en France il y a presque trois ans, en juin 2009.

大概3年前，在2009年6月，我回到了法国。

Ah ben, j’ai été fille au pair à Londres de juillet 2008 à juin 2009.

这样，从2008年7月到2009年6月，我作为寄宿交换生生活在伦敦。