有奖纠错
| 划词

Shenzhen-Xin Textiles Import et Export Co., Ltd est une société le droit au commerce.

深圳市聚鑫纺织品有一家拥有进出权的贸易型。

评价该例句:好评差评指正

Professionnel Import et Export Corporation, depuis de nombreuses années d'expérience.

专业进出,有多年的经验。

评价该例句:好评差评指正

Chine's Machine Tool Corporation et Machinery Import et Export Corporation point d'exportation.

成为中国机床总和机械进出定点出产品。

评价该例句:好评差评指正

Zhejiang Grand Import et Export Co., Ltd Sec est une province d'importation et d'exportation entreprise dans la province de Zhejiang est situé dans la ville portuaire de Ningbo Port ---.

浙江乾大进出有一家省级进出,地处浙江港城市---宁波港。

评价该例句:好评差评指正

I, le prédécesseur dans la province du Hubei Machinery Import et Export Corporation, est une grande entreprises d'État, la restructuration en 2000 pour les actions de la société.

我前身为湖北省机械进出,大型国有企业,2000年改制为股份。

评价该例句:好评差评指正

Datang Hangzhou Import et Export Co., Ltd est spécialisée dans les matières premières chimiques, produits en bambou, des instruments et des mètres de l'importation et l'exportation d'affaires.

杭州大唐进出有专门从事化工原材料,竹制品,仪器仪表的进出业务。

评价该例句:好评差评指正

Demian Groupe de Shandong Import et Export Co., Ltd, Shandong Demian Group Co., Ltd dans le cadre d'une grande échelle d'importation et d'exportation des entreprises.

山东德棉集团进出有,山东德棉集团有下属的大型的进出。

评价该例句:好评差评指正

Harbin Yi Yan Trading Co., Ltd a été approuvé par l'État principalement d'import-export, est actuellement le principal pays d'exportation sont la Russie, en Australie.

哈尔滨屹岩贸易有经国家批准的主要从事进出贸易的,目前主要出国家有俄罗斯,澳大利亚。

评价该例句:好评差评指正

Ville de Shenzhen, en liaison Cheng Xin Import et Export Co., Ltd, le principal complexe de production d'acier réseau de perlite (le Conseil GZ).

深圳市鑫联程进出有,主要生产钢材网架珍珠岩复合板(简称GZ板)。

评价该例句:好评差评指正

Daewoo Import et Export Co., Ltd Zhongshan adjoint aussi courue que la marque connue le continent dans les domaines des droits de distribution.

中山大宇进出有代理了五大知名品牌在大陆区的经销权。

评价该例句:好评差评指正

Talim à Garments Co., Ltd Zhenjiang, Nanjing Textiles Import et Export Co., Ltd est une filiale d'une société par actions entreprises.

镇江泰利来服饰有南京纺织品进出股份有旗下一家股份制企业。

评价该例句:好评差评指正

La Société est dans l'Atlantique Wenzhou Import et Export Co., Ltd Qingdao Direction mis en place le marché intérieur.

本温州大西洋进出有在青岛设立的内销分。

评价该例句:好评差评指正

Teng tableau de Shenzhen Import et Export Co., Ltée est une société spécialisée d'importation et d'exportation des entreprises.

深圳市桌腾进出有一家专门从事进出业务的。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen, Guang-Kim Thai Import et Export Co., Ltd de radier un grand nombre de seule génération peut ouvrir!

深圳市金广泰进出有现有大量核销单可以代开!

评价该例句:好评差评指正

Il est probable qu'ils aient basculé de l'import-export licite d'oiseaux et autres animaux dans l'illégalité.

这些网络有可能采取以下方式:将合法的动物和鸟进出活动用于非法目的。

评价该例句:好评差评指正

6.a) En ce qui concerne la sensibilisation des importateurs et exportateurs et du grand public aux obligations qui leur incombent en vertu des différentes lois et conventions, l'article 14 de la loi no 21 de 2001 sur l'import-export stipule qu'il incombe « aux autorités compétentes de diffuser les instructions et décisions d'ordre réglementaire adoptées en application des dispositions de la présente loi ou de ses décrets d'application dans le Journal officiel et de préciser la date de leur entrée en vigueur ».

a 关于进商和出商以及一般人民对法律和约规定他们承担的进出义务的了解,关于进和出的第21(2001)号法第14条规定,主管机关有责任在政府报中传播在执行该法及其管制文书方面所通过的指示和管制决定,以及阐明其生效日期。

评价该例句:好评差评指正

Dans le débat sur la taxation des transports aériens internationaux se pose aussi la question de la forme que devrait prendre une taxe : matière imposable (carburant, fret et billets voyageurs, ou billets voyageurs uniquement); type de taxe (montant forfaitaire acquitté sur chaque transaction ou droit ad valorem); taux d'imposition : mode de collecte de l'impôt ou encore utilisation de l'import collecté.

有关国际空运税的辩论也包括与筹划空运税有关的问题,这些问题涉及课税基础:针对燃料、客运机票和空中货运征税,还仅对客运机票征税;征税类别:每次交易征收统一税款,还按值征税;4 税率;以及税金如何征收和使用。

评价该例句:好评差评指正

6.a) Sur proposition du Ministère du commerce et de l'industrie a été adoptée la loi no 21 de 2001 relative à l'import-export, qui stipule que les produits importés ou exportés doivent répondre aux exigences de la sécurité publique et être conformes aux dispositions et accords internationaux pertinents.

a 关于进和出贸易的第21(2001)号法令以工业和贸易部的一项建议为根据。

评价该例句:好评差评指正

L'étape suivante consisterait en un exercice d'import et d'analyse de strates de données SIG, et d'intégration progressive de ces données dans un calque composé de plusieurs strates, faisant apparaître les informations finales sous forme de cartes et de tableaux statistiques.

下一步练习导入地理信息系统层,进行分析,并逐步将它们整合起来,形成一个由不同层组成的覆盖图,提供的最终信息一些统计表格和地图。

评价该例句:好评差评指正

Un comité directeur régional pour le Bénin, le Burkina Faso et le Mali a été mis en place; il rassemble les Ministres du commerce et de l'environnement, des universitaires ainsi que des représentants des chambres de commerce et d'institutions s'occupant d'import-export.

在贝宁、布基纳法索和马里成立了区域指导委员会,汇集了贸易部门,以及环境部门、商会、大学和进出机构的人员。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


combientième, combinabilité, combinable, combinaison, combinard, combinat, combinateur, combinatoire, combine, combiné,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Compréhension orale 3

Les femmes dans la politique ! Attends, euh, n'import quoi ! On aura tout vu.

政治生活中!等一下,恩,无论是什么!我应该知晓一切。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Ce que tu veux, peu importe, l'import c'est d'essayer de faire des phrases en commentaire.

随便什么,,是试着在评论区造句。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


combo, combrétacées, Combretum, combuger, comburant, comburante, combusteur, combustibilité, combustible, combustion,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接