Si les taux d’intérêt baissent, vous remboursez votre prêt hypothécaire plus rapidement.

固定利率在按揭期间不会变动。

Si la mise de fonds correspond à moins de 20 % de la valeur de la maison que vous achetez, il est probable que votre prêteur aura besoin d’une assurance prêt hypothécaire.

如果首付不到新屋20% ，您构可能要求您买“按揭保险”。

En plus de vous permettre de verser une mise de fonds moins élevée, l’assurance prêt hypothécaire vous donne droit à des taux d’intérêt qu’il vous aurait été impossible de négocier autrement.

除了首付比例更低之外，按揭保险可以帮助您获得优惠利率，这是您通过其他方式无法协商得到。

Dans le même temps, la dernière partie de l'entretien et la réparation magasin 4S partenaires ont en charge par les banques hypothécaires et les risques pour la sécurité.

同时后期维护和保养有4S店合作伙伴打理，并由银行承担担保风险和按揭.

Les prêteurs et les courtiers en prêts hypothécaires sont des experts financiers qui pourront vous aider à déterminer le montant que vous pouvez vous permettre de payer.

构和按揭经纪人是房金融专家，他们可以帮助您一起确定您房预算。

Jiangsu est maintenant moderne au niveau des agents des pelles, nous avons l'ensemble de la vente, les accessoires, les banques hypothécaires, nous allons offrir les meilleurs services.

现在是江苏级别现代挖掘代理，我们有整销售、配件服务、银行按揭，我们将提供最优服务。

Cet emprunt, qu’on appelle un prêt hypothécaire, est remboursé par des versements périodiquess’échelonnant sur une certaine période, normalement de 25 à 35 ans (voir Période d’amortissement ).

这种被称为按揭，通常需要您在一段期限内定期偿还，通常为25年到35年（请参见以下“分期偿付期限”）。

Il pourrait être utile de rencontrer votre prêteur ou votre spécialiste des prêts hypothécaires pour discuter de vos besoins et obtenir l’approbation préalable de votre prêt.

与您构或按揭经纪人谈一下您需要，获得预先批准，这是个明智想法。

Demandez à votre prêteur ou à votre courtier en prêts hypothécaires, aux membres de votre famille et à vos amis de vous recommander un agent immobilier.

询问您构或按揭经纪人、朋友和亲戚， 看他们是否可以推荐一名房产代理人。

Un prêt hypothécaire ouvert peut être un bon choix si vous prévoyez vendre votre maison dans un proche avenir ou verser des paiements additionnels importants.

如果您计划近期要卖出房屋或要进行大额提前还，开放按揭是个好选择。

Lorsque le terme arrive à échéance, vous pouvez renégocier votre prêt hypothécaire au taux d’intérêt du moment et modifier vos options ou les conserver.

到期后，您可以按照当时利率重新协商，选择相同或另外选项。

Notre société exerçant principalement à Guangzhou, de seconde main, la vente de biens immobiliers, de location, le crédit hypothécaire bancaire et d'autres services!

本公司主要经营广州市二手房地产买卖、租赁、银行按揭等服务！

Vous avez l’option de rembourser votre prêt hypothécaire chaque mois, deux fois par mois, toutes les deux semaines ou chaque semaine.

您可以选择每月还一次、每月还两次、每两周还一次或者每周还一次。

Société créée en 2005, le champ d'application de l'opération: les transactions immobilières, l'évaluation, le crédit-bail prêt hypothécaire.

本公司2005年成立，经营范围：房产交易、评估、租凭按揭。

L'assurance réduit le risque pour le prêteur et encourage l'investissement sur le marché hypothécaire palestinien.

保险可减少出者承担风险并鼓励在巴勒斯坦借市场中投资。

Une autre filiale, le Fonds palestinien d'assurance hypothécaire (PMIF), assure les prêts hypothécaires.

另一个附属构，即巴勒斯坦抵押保险基金则负责对抵押进行保险。

Dans le cas des prêts hypothécaires, seuls également les revenus justifient le crédit.

在抵押情况下，只有收入才能证明是否具备信条件。

La crise des prêts hypothécaires à haut risque est intimement liée à l'urbanisation rapide.

次危与快速城市化进程密切相关。

La plupart des banques locales qui accorderont les prêts hypothécaires financeront aussi les promoteurs.

大多数提供当地银行也为开发商提供开发建设融资。

La libéralisation des marchés hypothécaires a été favorisée par une série de politiques et de règles.

通过制定一系列政策和规范，促进了抵押市场自由化。