Gare à vous si je vous retrouve à rôder par ici.
要我再发现你在这儿游荡， 你当心点。
Le train qui entre en gare vient de Pékin.
进站的北京来的。
Le train ne prend pas de voyageurs à cette gare.
这班列在此站不上客。
Quand il est arrivé à la gare, le train est parti.
当他站的时候，已经开走了。
À quelle heure arrivez -vous à la gare?
您几点站？
Le train entre en gare.
进站了。
L'ancienne gare a été démontée et reconstruite à Lille.
老站被拆除，并在里尔重建。
Elle a passé toute la journée dans le hall de la gare.
她在站大厅呆了一整天。
Ce bus vous conduira à la gare.
您坐这辆公共汽就站。
Il m’avait donné l’adresse de leur hôtel qui se situe près de la gare ferroviaire.
他给了我酒店的地址，就在站旁边。
Rappelez-vous d’aller l’attendre à la gare demain soir.
您不要忘记明晚去站等他。
Je suis à l'hôtel de la gare.
我在站旅馆。
Nos deux pousses font une longue trotte pour la gare routière.
夫们拉了好长一段路才汽站。
L'horloge de la gare marche du matin au soir.
站大钟不停地运转。
Montez dans ma voiture, je vous déposerai à la gare.
上吧，我把你带站。
La gare de Lattakie, est apparament moderne.
Lattakie的站。这个站看上去很现代化。
Pauvre rat, gare à toi, maintenant !...
可怜的老鼠，现要在你可当心了!
Pardon Monsieur. Pouvez-vous me dire où est la gare de Lyon？
打扰了，先生。您告诉我里昂军站在哪儿吗？
À quelle heure vous arrivez à la gare?
Je vais aller faire un tour à la gare pour me renseigner sur les horaires.
我会去一趟站了解列时刻表。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais j'ai une correspondance gare de l'Est à 15h23.
但我需要15点23分，东站转乘。
La gare ? Elle est en face du grand magasin.
车站？百对面。
Tout de suite, là, devant la gare !
就是刚才，火车站的前面！
On annonça alors l'arrivée en gare d'Agen.
于是，有人宣布阿让站到了。
Je vais à la gare avec mon amie.
我和朋友去火车站。
Entrée en gare de l'Express pour Zootopia.
开往动物城的列车即将进站。
Oui. Je suis allée chercher mon amie Élise à la gare de Lyon.
是呀，我去里昂站接我的一个朋友，Élise。
Excusez-moi, pour aller à la gare, s’il vous plaît ?
您好，请问一下火车站怎么走？
Oh là, la gare ! Mais, c’est loin. Vous êtes à pied ?
火车站！但是很远。您走过去？
La nouvelle gare est à l’autre bout de la ville.
新车站就城市的另一头。
Nous avons alors quitté la gare puis nous sommes allées chez elle.
我们就这么离开了火车站然后就去了她家。
120, quai de la Gare, s'il vous plaît !
车站月台，120号，谢谢！
Excusez-moi monsieur. Je cherche la gare, s’il vous plaît.
先生，打扰了，请问车站哪儿？
Le premier village d'antiquaires a vu le jour en 1975 autour de la gare.
第一个古董商之村诞生于1975年，它位于火车站周围。
Mais après, pour venir ici de la gare, mon petit, comme le métro est fatigant!
但后来，从火车站到这儿，孩子，坐地铁可真够累的。
La gare disparaissait dans la vapeur qui s’échappait des flancs de la locomotive essoufflée.
机车两侧喷发着蒸汽，小站逐渐消失汽雾中。
Ne vous inquiétez pas, la gare de Lyon est le terminus.
不用担心，里昂车站是终点站。
Pardon mademoiselle, la gare, s'il vous plaît?
打扰一下，小姐，你知道怎么去火车站吗？
Je suis allée chercher Julien à la gare après son camp de vacances.
夏令营结束后，我去车站接朱利安。
– Oui. Je suis allée chercher Julien à la gare après son camp de vacances.
嗯。Julien从夏令营回来后，我去火车站接他了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
我再发现你在这儿游荡， 你当心点。
北京来的。
15点23分，东站转乘。
对面。
选
！但是很远。您走过去？
