有奖纠错
| 划词

Certains pays ont évoqué l'effet fertilisant de l'augmentation des concentrations de CO2 dans l'atmosphère.

一些国家报告了CO2度上升的沃化效应。

评价该例句:好评差评指正

Certains pays ont fait état de l'effet fertilisant des concentrations accrues de CO2 dans l'atmosphère.

一些国家报告了CO2度上升的沃化效应。

评价该例句:好评差评指正

Certains pays (ARG, EGY, LEB, LSO, PHL, MUS, UZB, ZWE) ont rendu compte, dans leur évaluation, de l'effet fertilisant d'une augmentation des concentrations de CO2 dans l'atmosphère.

有的国家(阿根廷、埃及、黎巴嫩、莱索托、菲律宾、毛里求斯、乌兹别克斯坦、津巴布)报告了评估中发现的CO2度提高导致的沃化效应。

评价该例句:好评差评指正

Une proposition qui pourrait avoir des effets multiples sur les écosystèmes de la haute mer consisterait à réduire le CO2 contenu dans l'atmosphère en fertilisant au fer de grandes étendues d'océan.

一个对公海生态很可能有深远影响的建面积的公海上播种铁以便把中的二氧化碳吸收到海水里。

评价该例句:好评差评指正

À la demande du Gouvernement arménien, l'OSCE aide à convertir le propergol utilisé pour propulser les fusées en un fertilisant riche en minéraux, et nous remercions les Gouvernements des États-Unis, de l'Allemagne, de la Finlande et du Canada de leurs contributions financières et techniques, qui ont rendu ce projet possible.

应亚美尼亚政府请求,欧安组织正帮助将火箭燃料转化成富含矿物质的肥料,我们感谢美国、德国、芬兰和加拿政府为使该项目得以落实而提供的财政和专家援助。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


au courant, au cours de, au début, au dedans, au dedans de, au delà de, au délloage, au demeurant, au dessous de, au dessus de,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vraiment Top

Il a d'ailleurs joué un rôle très important dans l'Égypte antique parce qu'il rendait l'agriculture possible malgré le désert en fertilisant les terres.

事实上,它在古埃及一个非常重要的角色,因为它在沙漠中通过施肥使农业成为可能。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Michel Peter n'ajoute ni fertilisant chimique ni pesticide.

Michel Peter 不添加化学肥料或杀剂。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

Le cactus est un fertilisant naturel qui ne nécessite pas de complément chimique.

仙人掌是一种天然肥料,不需要化学补充剂。

评价该例句:好评差评指正
Shamengo

En fait, la plante, elle a un puits et un garde-manger associés à chaque racine et donc le polyter, comme il est greffé, la plante, elle absorbe exactement ce qu’elle a besoin en eau et en fertilisant.

其实,植物的每一节根上都有一口“水井”和一个“食物贮藏室”,因此,将“保水肥”添加到植物上后,植物就准确地吸收水中的和施肥时它所需要的物质

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2024年1月合集

L'objectif est de transformer ces déchets en fertilisant et en biogaz.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


au total, au travers de, au vol, aubade, aubage, aubain, aubaine, aube, aubépine, Auber,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接