有奖纠错
| 划词

La création de groupes de fans (sous-cultures) dans le monde réel peut, dans une certaine mesure, être reproduite dans un environnement virtuel.

现实世界里创立歌迷团体(次文化)的过程某种程度上虚拟环境中重复。

评价该例句:好评差评指正

Le Président (parle en anglais) : En tant que fan des sports convaincu que le sport est une force unificatrice dans le domaine des relations internationales, je me félicite de ce qu'aujourd'hui l'Assemblée générale examine le point 48 de l'ordre du jour, intitulé « Le sport au service de la paix et du développement », qui inclut l'alinéa a), intitulé « Édification d'un monde pacifique et meilleur grâce au sport et à l'idéal olympique », et l'alinéa b), intitulé « Année internationale du sport et de l'éducation physique ».

主席(英语发言):我是一个运,相信体育是国际关系中一股团结的力量,我兴的是,大会正对题为“体育促进和平与发展”的议程项目48采取行,其中包括题为“通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好世界”的分项(a)和题为“体育运国际年”的分项(b)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bojite, Bojocien, bok choy, bokê, bokite, boksputite, bol, bola, bolaire, Bolbitius,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国青年Cyprien吐槽集

J’ai une autre fan ici ! - C’est vrai ?

我这里还有粉丝! 真的?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你法语 2

Moi, je suis un fan de musique mais aujourd'hui, je n'achète plus de CD.

我呢,我是名音乐,但是现在我不买CD光盘了。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Elle, je sais pas, tu connais ? Que 2 fans…

她,我不知道,你

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Mais c'est vrai que j'étais fan de Picsou.

但我的确是Picsou的粉丝

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Cette vidéo est la seconde à avoir bénéficié d’un financement partiel via nos fans.

这是第2个得到我们粉丝部分资助的视频。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

J'ai toujours été un énorme fan de t-shirts.

直是T恤的狂热

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Pour les fans chinois de Warcraft, le film est un incontournable.

对于中国的魔兽来说,这部电影是不容错过的。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Ma mère est fan de Peanuts.

我妈妈是花生漫画的粉丝

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C'est une grande fan de sneakers, donc ça lui arrive aussi souvent de parler de mode.

这是布鞋的狂热,所以她还经常谈论时尚。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Tous les deux sont vidéastes et ce sont des grands fans du vlogger américain Casey Neistat.

这两都是录像师,他们是美国视频博主Casey Neistat的超级粉丝

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

J’ai deux fans là bas. J’en ai pas trois, j’en ai deux.

我那边有两个粉丝。 我没有三个,只有两个。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Dans la famille, fan de conserves, je demande le mari !

在这个家庭中的罐头,我问问丈夫!

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Si j’avais su, je ne l’aurais pas donné à mon père, ce code. C’est un fan d’informatique.

如果我知道会这样,我不会把他给我爸的。他是个计算机

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Le fan : J'adore ! Je vais à tous ses concerts. Il est incroyable.

我很喜欢!我去了他所有的音乐会。太神奇了。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Je me suis dit à l'air. Je savais que j'allais revenir chez Sébastien, qui était fan de sushi.

我就说了下。然后得知回来要到塞巴斯蒂安家吃寿司,他也是个寿司

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Ses fans sont en tout cas de plus en plus nombreux.

它的们越来越多。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Mais, si vous n’êtes pas fans des histoires de sorciers, vous pouvez tout simplement lire des vrais romans français.

如果你不喜欢魔法师的故事。你们就可以看些真正的法国小说。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Tu sais que je suis fan de mangas, c’est pour ça ?

你知道我喜欢漫画,是这样吧?

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

La plage de Railay ouest est fréquentée par des touristes à la recherche de repos et par des fans d’escalade.

莱雷西海滩非常受到那些想要放松休闲和攀岩的游客们的欢迎。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Ta plus grande fan ! Et je t’ai acheté 10 kilos de frites!

你最最最忠实的粉丝!我给你买了整整十斤薯条!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bolduc, boldyrévite, bolée, boléite, Boleophthalmus, boléro, bolet, Boletinus, Boletus, boli,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接