有奖纠错
| 划词

Seul souvenir , un numéro de téléphone délavé par la pluie.

只剩下雨淋湿的电话号码。

评价该例句:好评差评指正

Aymeline Valade, Franaise, 20 ans.On l'aime pour son regard bleu délavé et parce que, elle prouve que les Franaises ont le vent en poupe sur les podiums.

法国人,20岁。我们喜爱透彻的蓝色眼神,也因为证明了法国在T台上帆风顺。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


glaçant, glace, glacé, glacer, glacerie, glaceur, glaceuse, glaciaire, glaciairiste, glacial,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《调音师》 (L'accordeur) 法语微电影

Le regard d'ADRIEN est étrangement fixe, d'un bleu délavé presque gris.

阿德里安淡蓝将近眼睛怪异地凝滞着不动。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Comme nous autres, ils portent des blue-jeans délavés et des tee-shirts avec toutes sortes de dessins.

就像我们其他人,他们穿蓝牛仔裤和各种图案T恤。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je les ai retrouvées un petit peu délavées, mais elles ont survécu.

虽然有些了,但它们居然还活着!

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Ce jour-là, à Anvers, comme à chacune de nos rencontres ultérieures, il portait de lourdes chaussures de marche montantes, une sorte de pantalon de travail en calicot bleu délavé, et la veste d'un costume sur mesure depuis longtemps passé de mode.

评价该例句:好评差评指正
RFI 模拟题TCF2020

Il y a quelques années, on a travaillé avec " Comme des garçons" sur un des premiers tissus très délavés.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


glaciologique, glaciologiste, glaciologue, glaciomètre, glacis, glacitectonique, glaçogène, glaçon, glaçonné, glactase,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接