On a dix bonnes dans le château.
在这个城堡里有个女仆。
Il éteint dix bougies d'un seul souffle.
他一口气吹支蜡烛。
Paul a dix doigts longs mais laids.
保罗有根修长却丑陋的手指。
Mia est une fillette de dix ans.
米芽是一个岁的小姑娘。
Il fait moins dix degrés au-dessous de la glace.
冰下的温度达到零下度。
Ils ont déjà dix kilomètres dans les jambes.
他已经走公里。
Le public a applaudi pendant dix minutes.
观众鼓掌持续钟。
Nous avons suffisamment de chaises pour recevoir dix personnes.
有足够的椅子接待个人。
On a dix doigts.
人有根手指。
Le train part dans dix minutes.
列车钟后开出。
Paul a dix ans cette année.
今年保尔岁。
Il y a maintenant dix ans.
到现在有年。
Elle travaille à l'institut de recherche depuis dix ans.
她在这家研究所工作已经年。
Notre prochaine réunion aura lieu lundi à dix heures.
的下次会议将于星期一点举行。
Il lui a offert dix sacs de luxe en édition limitée pour leurs 10 ans de mariage.
在他结婚周年时，他送她个限量版的奢侈包包。
Moi – avoir appris – dix mois – chinois.
学个月中文。
Si il faut cet amour doit finir un jour,que ce soit dans dix mille ans.
如果非要在这段爱情前加个期限的话,希望是一万年.
Il ramassa les dix depouilles, et les ramena a sa maison de pierre.
他拾起那只狮子的尸体，带到石室。
Enfin auxhuitième, neuvième et dixième places de ce top 10, dix nouveautés.
末的第八、第九、第名都是新片。
Non,elle a deja dix ans. Alors,elle est toujours en panne.
不，的摩托车跑年。常常出故障（抛锚）。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pendant dix ans, la révolution bouleverse la société française.
法国大革命持续了年，颠覆了整个法国社会。
Écoutez, si vous le voulez vraiment, je vous le fais à dix euros vingt .
听我说，如果你真心想要，那我给你10欧20分！
Sa création, incontournable aujourd'hui dans le monde entier, ne sera acceptée que dix ans plus tard avec la relative libération des mœurs.
尽管他的这一创意，如今风靡全球，但直到比基尼问世年后，随着社会风气的相对解放，才被人们所接受。
Ces aménagements n'existeront que dans les versions affairs, dont le billet sera dix fois supérieur à celui des classes économiques.
这种为“商务舱”设计，其机票价位是经济舱价位的10倍以上。
A dix ans il m'installait devant un écran.
10岁时，他把我放屏幕前。
Madame Octave, il va falloir que je vous quitte, je n’ai pas le temps de m’amuser, voilà bientôt dix heures, mon fourneau n’est seulement pas éclairé, et j’ai encore à plumer mes asperges.
奥克达夫夫人，我得走了，我可没有时间闲聊，这不，眼看钟了，我不光是炉子没有升旺，还有一堆芦笋要削呢。”
La revue se produisait dix soirs de suite ; je n'en ai pas manqué un seul, y compris le dimanche, où le spectacle se jouait aussi en après-midi.
舞蹈节目连续表演了个晚上，我没有漏掉任何一场，也包括星期天下午演出的那一场。
Cette quille, en bon chêne, mesurait cent dix pieds de longueur, ce qui permettrait de donner au maître-bau une largeur de vingt-cinq pieds.
龙骨是用优良的橡木做成的，长达一百一英尺，上面可以横架一根宽二五英尺的中央船辐。
En dix jours ils ont construit un hôpital !
仅仅天，天！他们建了个医院！
Ils étaient plus de dix à table. - Dix, c'est bien.
他们有多个人一起吃饭 -个，很好。
Oui, j’ai un cours à dix heures. Au revoir.
对，我有节课，再见。
J'appelle pour réserver une table pour dix personnes.
我打电话来是想预定一张人桌。
Il y a dix ans, oui, c'était vrai, mais maintenant, non.
年前是这样的，但是现不是。
Bon, bon, je me lève tout de suite et j'arrive dans dix minutes !
好，好，我马上起，10分钟到。
J'habite en France depuis dix ans mais je ne peux toujours pas le faire.
我住法国已有年了，但还是不能参加投票。
Ah non ! Je porte des blazers depuis au moins dix ans !
不！我穿这个至少穿了10年了！
On se retrouve à huit heures moins dix devant le cinéma ?
750 我们电影院门口集合？
La campagne est à dix minutes, moins peuplée que les parcs parisiens.
到农村需10分钟路程，相对于巴黎的公园，这里人更少。
C’est un scandale : ceux qui demandent un euro dix, vingt, trente sont pour moi des gens qui sont myopes et à la limite de l’honnêteté.
对我来说那些一根法棍卖一欧欧分、二欧分、三欧分的人都是近视眼，起码是不诚实的人。
Bientôt, ils peuvent tisser de quoi vêtir largement dix familles.
很快，他们能织出满足个家庭穿衣所需还绰绰有余的布料。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个女仆。
订本）第二册 
已经走
钟。
为“商务舱”设计，其机票价位是经济舱价位的
把我放
屏幕前。
钟了，我不光是炉子没有升旺，还有一堆芦笋要削呢。”
