Maintenant il faut fourrer les choux avec de la crème.
现在,把奶填进泡芙里。
Appliquez ce genre de crème sur tout le visage.
把种霜在脸上涂满。
Elle aime bien boire un café crème au réveil.
她早上很喜欢喝加了奶咖啡。
Saupoudrez la crème de poudre de cacao.
在奶上撒点可可粉。
Elle porte une robe couleur crème.
她穿了条乳连衣裙。
J'aime bien la crème chantilly.
我很喜欢甜味掼奶。
Ajouter en soulevant délicatement la crème fouettée.
边加边轻轻搅动奶。
C'est une sauce blanche à la crème fraîche.
种加有新鲜奶酱汁。
Battez ensemble le beurre et le sucre, jusqu'à l’obtention d’une crème légère.
把黄和糖搅拌在起,直到达到奶糊状。
Réfrigérer la crème fraîche à l'avance avant de commencer le dessert.
将鲜奶提前冷冻下。
Mixer 700 g de fruits et incorporer ce coulis à la crème refroidie.
混合700克水果,然后把些水果泥加入到冷却奶中。
Cette pâtisserie pleine de crème est une délicieuse tentation.
个有很多奶糕点种美味诱惑。
Elle aime bien boire le café crème.
她很喜欢喝奶咖啡。
Verser la crème dans un petit saladier.
在个小碗中倒入奶。
Il vaut mieux mettre de la crème solaire.
最好擦点防晒霜。
Y incorporer la crème fraîche puis les épinards bien égouttés.
将沥干水分菠菜放入奶中。
Je voudrais une glace avec de la crème chantilly.
我要个加奶冰激淋。
Vous pourriez commencer par une crème d'asperge.
您可以从奶芦笋开始。
Ajouter la gélatine dans la crème chaude et laisser refroidir.
把明胶加入到热奶中,然后放置冷却。
Il faut éviter tout contact de cette crème avec les yeux.
不能将面霜擦在眼睛上。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Briser la croûte des crèmes brûlées avec la pointe de la petite cuillère.
用小勺敲碎焦糖布丁的脆。
Je voudrais une crème brûlée aux abricots.
要一份杏子焦油。
Ah! Il n’y a pas de crème caramel dans la formule, aujourd’hui.
啊!今天套餐没有焦糖布丁了。
4 œufs, du sucre de canne, du lait et la crème.
四个鸡蛋,一些蔗糖,一些牛,和一些淡油。
Tu prends aussi du beurre, des oeufs et de la crème.
你同样还要买点黄油、鸡蛋和油。
Et on peut mettre de la crème fraîche dessus, c'est meilleur.
还可以在上面加鲜油,味道更好。
Ensuite, pareil, un sérum et une crème de jour.
然后,同样,涂上精华液和日。
Alors, j'ai une crème que je mets souvent, de Rituals.
有一瓶经常用的Rituals的润肤。
Vous en faites des histoires pour un peu de crème.
你们对抹点防晒快。
On a trouvé la crème solaire ! - Fais-toi plaisir !
找到防晒了! -随意用啊!
Du coup, je me mets toujours un max de crème.
所以,总是会涂很多面。
Après le sérum, je passe à la crème.
涂完精华后,再涂面。
Après le sérum, on met une crème, c'est très important pour bien hydrater la peau.
在精华液之后,们涂一个面,滋润肤是非常重要的。
Je termine ma journée avec la crème Re-Nutriv.
用Re-Nutriv面来结束的一天。
Ensuite, je vais mettre ma crème contour des yeux.
之后会把面涂到眼睛四周。
Je mets toujours un sérum avant une crème le matin.
在早上总是在涂乳之前涂上一些精华素。
La dernière crème que je prends, ça dépend des jours.
用的最后一种乳,取决于天气。
Je vais utiliser ma crème hydratante de chez La Roche-Posay.
要使用La Roche-Posay保湿。
Tiens, mets-toi de la crème, tu vas attraper un coup de soleil !
来,涂一点防晒,然你会晒伤!
Ah non ! Je préfère mettre plein de crème sinon après ça fait mal !
啊!如果是因为疼,宁愿涂满油!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释