Nous ne craignons ni les épreuves ni les difficultés.

我们惧风雨，也畏险阻。

Nous, on est en page 1 ! On a rien à craindre !

我们还只是在第一页，我们没什么好怕的！

J’ai craint aussi que ton portier ne me refoule, vois comme je suis mis！

我也担你的看门人把我赶出去，你看看我穿得这样子！

Des millions de prêteurs craignent pour leur épargne.

数以百万计的贷款人担他们的款。

Je crains qu'il ne soit pas d'accord.

我担他意。

Si les représentants doivent craindre la constitution… Il ne faut pas qu'ils l'écrivent eux-mêmes !

如果代表们要对宪法畏惧… 他们就应该自己制定宪法！

Tu ne crains pas de déranger les voisins avec cette soirée ?

你担打扰到邻居吗？

Tu n’avais rien à craindre, puisque ton moniteur était à côté de toi.

你没什么需要害怕的，因为你的教练就在你边上。

On craint un peu les jours qui viennent.

我们很担未来几天。

Du moins en théorie, car certains élus s'y refusent, craignant pour leur responsabilité pénale.

至少在理论层面，因为有一些民选官员由于担自己的刑事责任而拒绝这样做。

Ah ! dit-il, elle est partie. Ne crains plus rien.

“啊！”他说，“她已经走了。用害怕。”

Vous n'avez rien à craindre! Nous ne sommes que fiancé.

你大可用担，我们只是未婚夫妻而已。

D'accord ? Donc des expressions comme avoir peur, craindre, douter.

懂了吗？所以就是像avoir peur（害怕），craindre（担），douter（怀疑）这样的表达方式。

Nous en attendons le salut et nous craignons qu’elle nous amène l’apocalypse.

我们即期待与科学接触，又害怕它给我们带来灾难。

Non, fit le père, il n’y en a point. Ne crains rien.

“没有，”他爸爸回答，“一只也没有，根本用着害怕。”

Ah ! mais je crains de vous en priver.

“啊！可是我怕夺了您的好东西。”

Elle n’aime pas vivre sur la terre et elle craint la mort, par-dessus tout.

嫦娥喜欢生活在地球上，更重要的是，她害怕死亡。

Il ne craint point les mers fréquentées.

它怕那些船只出没频繁的海域。

Deux cents personnes devant nous, je crains que nous ne soyons plus dans les temps.

“前面有两百多个人在等，我担时间够。”

Mais spoiler alert, toutes nos vies craignent, à moins que tu connaisse will smith.

但剧透预警，我们的生活都很糟糕，除非你认识威尔-史密斯。