有奖纠错
| 划词

J'avais mis le costume que je mets aux mariages, aux enterrements, et aux entretiens d'embauche.

着这套西服去过大大小小婚礼、葬礼和招聘面试。

评价该例句:好评差评指正

Il a enfilé son costume avant de monter sur scène .

在登台表演前他好了表演

评价该例句:好评差评指正

On se moque de son costume.

人们嘲笑他衣着

评价该例句:好评差评指正

Ce monsieur porte un costume noir.

这位先生着黑色衣服

评价该例句:好评差评指正

Elle porte un costume noir.

着黑色服装

评价该例句:好评差评指正

Son, lumières, costumes, chorégraphies, mise en scène... la plus belle cérémonie de l'histoire des olympiades.

音效,服装编舞,摄制……关于历史部分最美。

评价该例句:好评差评指正

Je me suis fait faire un costume sur mesure .

交付了一些定做衣服。

评价该例句:好评差评指正

Je destine cette somme à l'achat d'un costume.

我准备用这笔钱买一套西服

评价该例句:好评差评指正

Costumes, cravates et attachés-cases à la main, sur le tarmac de Tripoli.

现在,西服打领带、手提公文箱老板们已经站到了黎波里机场停机坪上。

评价该例句:好评差评指正

Le costume que ce monsieur porte est bien élégant.

这位男士衣服

评价该例句:好评差评指正

L'usine de plusieurs professionnels conceptrice des costumes, a introduit de nouveaux modèles.

里有数专业服装设计师不断推出新颖款式。

评价该例句:好评差评指正

Ce costume de jade servait de linceul.

这一身玉制服装是当裹尸布用

评价该例句:好评差评指正

Elle a fait refaire le gilet d'un costume .

她让人把一件衣服改成背心。

评价该例句:好评差评指正

Spécialisé dans les vêtements de performance.Animées en costumes.Cartoon vêtements.

公司专业生产表演服装.动漫服装.卡通服装。

评价该例句:好评差评指正

Il est habillé en costume grec traditionnel.

着传统希腊服装

评价该例句:好评差评指正

Détail sur le côté et une seule marque de lingerie, costumes.

附带零售日单和个品牌女士内衣,套装

评价该例句:好评差评指正

Un célèbre marché de costume à Pékin près de l'ambassade.

北京一家著名服装市场,在它周边有很多驻华大使馆。

评价该例句:好评差评指正

Costumes terme, la vente de petit commerce des produits de base.

兼营服饰、小商品销售贸易。

评价该例句:好评差评指正

Comment tu trouves ce costume sur moi?

你看我这件衣服怎么样?

评价该例句:好评差评指正

Le décor et les costumes sont également très réussis.

布景和服装也很成功。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


nîmes, nimésite, nimite, Nîmois, n'importe comment, n'importe où, n'importe quand, n'importe quel, n'importe qui, n'importe quoi,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第一册(上)

Costume, cravate… D'habitude, tu es toujours en jeans.

你穿西服还打了领带,平时你可一直穿牛仔裤呢。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Veux-tu aller montrer ton costume de karaté à Caillou?

你想要向卡尤展示一下你空手道吗?

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

C'est une combine épatante, ce costume de martien!

穿火星了不起主意!

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

J'hésite aussi sur la couleur de son costume.

对他衣服颜色我也拿不准

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Parce que tu as mis ton costume du dimanche.

因为你穿得好重呀。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Et tout est prétexte à se mettre en costume.

而这一切都成为穿西装借口

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Ce qui leur plaisait à cette époque, c'étaient les costumes et les bijoux italiens.

那时他们喜欢意大利西装和珠宝。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C’est comme un costume de scène, comme pour le théâtre.

这就像一舞台服装

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Non, pas spécialement. Mais je voudrais bien essayer ce costume bordeaux.

没有特别喜欢。但我想试试这套深红色西服

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Je trouve que ce costume te va très bien !

我觉得这套西装和你特别搭!

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

J'ai besoin d’une paire de chaussures et aussi d’un costume pour aller au bureau.

我需要一双鞋,还有一套穿去上班西装

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Je n'aurais même jamais rêvé qu'Olivier Rousteing fasse les costumes.

我做梦也没想到奥利维尔·鲁斯汀会做这些服装

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Maman pig lui a fabriqué son costume, papa pig aide Peppa à répéter.

猪妈妈为她做了演出服猪爸爸指导佩奇背台词。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

C'est un costume que j'ai trouvé en Ohio, en vintage, des puces.

我在俄亥俄州二手市场,找到一套中古服装

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Je ne vais pas y aller en costume.

我不会穿着西装去那儿

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Moi, j'avais un costume Balmain de mon grand-père.

我有一件Balmain礼服我祖父

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Les décors et les costumes sont très réussis.

道具和服装安排十分精彩。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Les costumes sont très beaux. Les scènes sont amusantes.

他们服饰很漂亮,他们台风很活泼。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Voyons votre linge. Il y a un costume, des chemises et des pantalons.

咱们看看您衣物。一套礼服几件衬衣,几条裤子。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Elle leur permet de défiler en costumes et de manger différents desserts.

在这一天,他们穿着服装出行,吃着不同甜点。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


nitrocoton, nitrodextrine, nitrodurène, nitro-éthane, nitroferron, nitroforme, nitrofural, nitrofurantoïne, nitrofurazone, nitrogélatine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接