Il est tellement fatigué qu'il dort en classe.
他太累了,在课堂上就睡着了。
Qui est le meilleur élève de la classe?
谁是班上最生?
Dans une classe,il y a toujours des élèves qui créent le désordre.
教里总有捣乱生。
L'Etat est un appareil de domination de classe par la violence.
国家是使用武力进行阶级统治机构。
Il est aimé par la classe au complet.
他深受全班爱戴。
La rentrée des classes est le 1er septembre.
开日是9月1号。
Cet homme a beaucoup de classe.
这是个杰出人。
Elle est entrée dans la classe.
她进了教。
Elle classe des documents.
她在整理文件。
Il suit bien en classe.
他跟得上课。
Il y a beaucoup de livres qui s'adressent à toutes les classes de lecteurs.
有许多面向各类读者群阅读书。
Il n'y a pas de personne dans la classe.
教里没有人。
Il y a de beaux tableaux dans notre classe.
我们教有一些看画。
Supérieur performances du produit, un service de première classe, re-coopération, Shou honnêteté.
产品性能优越,服务一流,,守诚信。
Structure rationnelle de talent, nous vous offrons de classe mondiale des services de sécurité.
理人才结构,是我们为您提供国际水准服务保障。
Parmi mes camarades de classe, je suis la première à m'être marriée.
在同班同中,我是第一个结婚。
Les étudiants écoutaient un enregistrement dans la classe quand le professeur est entré.
老师进来时,生们正在教了听录音。
Quand vas-tu voir ton camarade de classe?
你什么时候去看同?
La rentrée des classes avait été annulée et le campus fermé.
回校上课被取消,校园被关闭。
Également (souche) Seron la seule des entreprises chinoises en classe les fournisseurs d'outils.
也是(株)SERON企业中国唯一指定工具类供应商。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Le chef de classe a demandé aux filles de choisir un cadeau pour elle.
班长让女孩儿们给她选个礼物。
Bonjour. Madame.Je suis étudiant dans votre classe.
您,夫人。我您班里的学生。
Il y a plein d'initiatives concrètes que les éco-délégais portent dans les classes.
生态代表们课堂上采取了许多具体措施。
Il est maintenant obligé d'aller en classe à pied.
他现步行去上学了。
J'avais toujours de mauvais résultats en classe. C'était terrible !
我班上的成绩差。这太可怕了!
Tu peux t'amuser hors de la classe.
你可以课堂之外获得乐趣。
Nick Quasi-Sans-Tête sortit d'une salle de classe.
差点没头的尼克从一间教室里闪了出来。
Elle apprend le chinois dans une petite classe du Département de chinois.
她汉语系的一个小班里学习中文。
Je t’assure. C’est le plus grand de la classe.
我向你保证。他我们班最高的。
Non, je ne suis pas le plus petit de ma classe.
不,我不我们班最小的。
Et toi, tu n’es pas le plus petit de ta classe ?
那你呢,你不你们班最小的?
En classe, le professeur pose des questions aux étudiants.
课堂上,老师向同学提问。
En classe, le professeur parle à Philippe.
课堂上,老师和Philippe谈话。
Le prof marche lentement dans la salle de classe en lisant le texte.
老师一边教室里慢慢地走来走去,一边读文本。
Et bien, combien de personnes y a-t-il dans votre classe ?
那么,你们班上有多少人呢?
Qui est votre chef de classe ?
谁你们的班长?
Non, j'habite avec LIU, un camarade de classe.
不,我和刘住一起,他我班上的同学。
Par contre il manque trop de classe pour être un salaud.
相反,由于缺乏太多的教育,所以他不能成为一个混蛋。
Vivienne Westwood, en plus j’adore. - Trop classe.
Vivienne Westwood,我喜欢。 - 太经典了。
Ils sont dans la même classe, en terminale.
他们同年级同班。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释