Sa cavale prend fin en 2016 au Mexique.

他逃跑于2016在墨西哥结束。

Egalement à la une ...la fin d'une longue cavale pour celui que l'on surnomme " El Chapo" .

ZK：也在头版...一个绰号 " 埃尔查波" 长跑结束。

Alors derrière l'arrestation de ce suspect, il y a encore d'autres hommes en cavale nous dira dans un instant Guilhem Delteil.

所以在逮捕这名嫌疑人背后，还有其他人在逃，一会儿会告诉我们Guilhem Delteil。

Simon Rozé vous nous rappelez ce que l'on sait sur cet homme de 26 ans dont la cavale vient de se terminer.

西蒙·罗泽（Simon Rozé）提醒我们，我们对这位26子了解刚刚结束。

Mais lui a provoqué un accident.Quand il a reprit conscience, il ne se souvenait de rien. Un routier ex-taulard l'a pris en stop, et le croyant en cavale, l'a planqué dans un container en partance pour Istanbul.

他却引发了车祸，当他醒来时已经丧失记忆。一个有前科司机让他搭了便车，以为他是越狱犯，把他藏在货柜里运往伊斯坦布尔。