有奖纠错
| 划词

Le tigre est un animal carnivore.

老虎是一种食肉动物。

评价该例句:好评差评指正

La plupart des méduses sont carnivores: elles attrapent leurs proies.

大多数水母是食肉动物:抓食猎物。

评价该例句:好评差评指正

Le besoin de nourrir une population croissante et en développement, notamment avec l'amélioration des régimes carnivores, qui absorbent d'énormes quantités de céréales et d'eau, constituera un problème majeur dans les décennies à venir.

人口在增长、在发展,吃饭问题,将是今后几十间重大挑战;特别是食改善,要用去极大量粮食和水。

评价该例句:好评差评指正

L'augmentation de la demande de farine et d'huile de poisson sauvage comme aliments d'élevage d'espèces carnivores telles que le saumon et la crevette accroît la pression sur les stocks sauvages.

为饲养三文鱼和虾等食肉性养殖鱼类,对野生鱼类鱼粉和鱼油需求增加,加大了对捕捞野生鱼类压力。

评价该例句:好评差评指正

Les concentrations dans l'environnement terrestre arctique (carnivores inclus) sont beaucoup plus faibles que dans le compartiment marin et chez les prédateurs qui y vivent.

北极陆地环境(包括食肉动物)中水平要比海洋环境相及其食肉动物水平低很多。

评价该例句:好评差评指正

Les concentrations dans l'environnement terrestre arctique (carnivores inclus) sont beaucoup plus basses que dans le compartiment marin et chez les prédateurs qui y vivent.

北极陆地环境(包括食肉动物)中水平要比海洋环境相及其食肉动物水平低很多。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


边界线, 边界綫, 边界争端, 边界争执, 边境, 边境(作同位语), 边境城市, 边境的, 边境地区, 边境封锁,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神秘岛 L’Île Mystérieuse

Harbert regretta beaucoup que Top n’eût pu s’emparer de l’un de ces carnivores.

使赫伯特感到遗憾:食肉动托普竟一只也没有捉住。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Alors on connaissait déjà les herbivores hein, qui ne mangent que de l'herbe, les carnivores qui mangent de la viande, eh bien les «locavores» se préoccupent, quant à eux, de l'origine géographique de leurs aliments.

我们已经知道" 植食者" 那些只吃草。" 肉食者" 那些吃肉热,那" 本地食材主义者" 关心他们事来源地。

评价该例句:好评差评指正
动世界

Ce squelette prouve que le vélociraptor ne mesurait pas plus de 75 cm de haut c'est un fait indiscutable et comme tous les dinosaures carnivores à deux pattes, ils ressemblaient aux oiseaux.

块骨骼证明迅猛龙高度不超过75cm,一点无可争议。和所有两足食肉恐龙一样,它们和鸟长得很像。

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

Et dans ces milieux humides, on trouve des espèces étonnantes comme par exemple, ces mousses, les sphaignes, ou encore ces plantes carnivores telles que les droséras, qui se nourrissent d’insectes.

在些湿地中,例如,我们发现了惊,些苔藓,水藓,或些食肉植,如茅膏菜,以昆虫为食。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

D’ailleurs, c’est ce qui permet d’expliquer qu’un carnivore a des griffes et a des dents pointues, il y a une corrélation.

此外,也可以解释为何肉食动会有爪子和尖利牙齿,有一关联。

评价该例句:好评差评指正
动世界

L'une des plus terrifiantes de ces créatures était un redoutable carnivore à deux pattes au nom évocateur de vélociraptor.

在些生中,最令可怕就一两足食肉动,它名字迅猛龙。

评价该例句:好评差评指正
动世界

Et puis enfin, les seigneurs du fleuve, les caïmans ces redoutables carnivores mesurent jusqu'à 3 mètres de long. Ce sont des prédateurs impitoyables . Mais un chasseur encore plus rusé rôde dans cette forêt...

最后还有河流主-凯门鳄。些可怕食肉动,长达3米。毫无怜悯之心捕食者。但片森林里还游荡着更加狡猾捕猎者。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


边宽, 边框, 边梁, 边料, 边冒口, 边门, 边民, 边坡冲刷, 边坡填土, 边坡稳定性,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接