Le brouillard nous dissimule le paysage.
大雾降低了能见度。
Hier, il y avait du brouillard.
昨天有雾。
Le brouillard épaississait d'heure en heure.
雾越来越浓。
L'avion s'envole malgré le brouillard.
尽管有雾，还是起了。
Le brouillard s'est dissipé.
雾散了。
L'avion s'envola, malgré le brouillard.
尽管有雾，然起。
Sans boussole, l'orientation est difficile dans le brouillard.
有雾时候，没有指南针，定位是很困难。
Ca me rappelle ce moment d'hier où la nuit légère était entourée de brouillard.
想想昨天这个时候，夜色还被笼罩在雾气里。
Notre produit principal est un supersonique arc de pulvérisation, le brouillard desulfurization, Crystal gabarit.
我们主要产品是超音速电弧喷涂、脱硫除雾器、水钻夹具。
Le brouillard a causé un carambolage monstre sur l’autoroute.
大雾导致高速公路上堵塞汽车大规模连续。
Au printemps, il fait humide et il y a du brouillard à Shanghai.
天，上海气候潮湿，还有雾。
Il paraît que nou s arriverons dans une heure;le brouillard se dissipe .
看来一小时后我们就会到港了, 雾开始消散。
Les autoroutes sont fermées à la circulation, quand il fait un épais brouillard.
大雾时，高速公路关闭。
Leurs yeux ne pouvaient percer l'épais brouillard qui s'amoncelait sous la nacelle.
他们目光没法透过吊篮下面浓雾。
Le brouillard ralentit la circulation sur les routes.
大雾使公路上交通速度放慢。
La Météo-France vous conseille de ne pas sortir par ce temps de brouillard.
法国气象台建议您不要在这种大雾天气出行。
Nous irons comme en barque à travers le brouillard.
我们将从雾中穿过，像乘船一样。
Je ne vois rien dans ce brouillard.
在这样大雾中, 我什么也看不见。
Les montées régionales de températures engendreront davantage de brouillards pollués urbains.
区域温度上升将产生更多城市烟雾。
Il n'y a pas de vent mordant, de brouillard, de neige ou de gel.
这里没有凛冽寒风，没有雾、雪和冰霜。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Automobilistes, attention au brouillard qui est encore épais sur le quart nord-est du pays.
东北区域的司机朋友浓雾。
Il y a tellement de brouillard à Bruxelles qu’on voit même pas l’avion.
布鲁塞尔有很多雾，我们甚至看不见飞机。
Ou alors, on fait un jaune brouillard.
或者雾黄色。
Enfin, quand il n'y a pas un brouillard à couper au couteau.
我的意思是，没有这么大的雾气的时候。
Ton esprit est piégé dans un brouillard.
你的思绪陷入迷雾之中。
Un plein jour blafard passait librement dans la buée chaude suspendue comme un brouillard laiteux.
苍白的日光极易射进来，把蒸腾而起的热气映乳白色的云雾。
Il espérait encore que, derrière tout ce brouillard, s’étendait cette terre si désirée.
他还是希望在这浓雾后面，有他所渴望的陆地。
Vous laissez donc votre ennemi dans le brouillard, et vos appareils sont sains et saufs.
这样，你就可以让敌人无所遁形，而你的设备却安然无恙。
Le brouillard les a ensuite engloutis et on ne les a jamais revus.
雾气随后吞噬了他们，我们再也没见过他们。
Eh oui, elle vit dans le brouillard plus de la moitié de l'année.
没错，该地区有半年以上都是雾气。
Marius est un brouillard, et il aura trouvé une vapeur.
马吕斯是一种雾气，他也许找到了一种水蒸气。
Et oui, le brouillard est à l'état liquide.
是的，雾是液态水。
Un brouillard noir commença à voiler ses yeux.
黑雾开始在她的眼前出现。
Harry tombait, tombait à travers le brouillard glacé.
他在往下坠落，在那冰冷的迷雾中坠落。
Il y en a tant, on dirait un brouillard d'étoiles, avait soufflé Yun Tianming.
“那么多的星星，像雾似的。”云天明感叹道。
Ce jour-là, il pleuvait, il y avait du vent, du brouillard, bref, on n’y voyait rien.
那天下着雨，有风还起了雾，总之什么也看不见。
Et ce mot se prononce brouillard.
这个词读作brouillard。
Et dans le mot brouillard, on ne prononce pas le D final.
在单词brouillard中，最后的 D不发音。
Les signes incluent le fait d'être distrait plus fréquemment, d'être constamment dans le brouillard du cerveau.
迹象包括更频繁地分，一直处于头脑迷茫中。
Ceux où il fait du brouillard.
“大雾天的时候。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
理健康知识科普 
还是起
然起
时候，没有指南针，定位是很困难
。
天，上海
浓雾。
乳白色的
