有奖纠错
| 划词

À cet égard, la délégation conduite par M. Sam Ibok, représentant du Président de l'Union africaine aux pourparlers politiques, et composée de M. Allam-Mi Ahmed, Conseiller spécial du Président tchadien, de M. Boubou Niang, conseiller politique auprès de l'Envoyé spécial de l'Union africaine au Darfour, de M. Dawit Toga, analyste politique à la Division de la gestion des conflits, et de M. Fanklyn B. Kargbo, juriste hors classe, a achevé une visite de trois jours à Khartoum.

在这方治谈判主席代表Sam Ibok大使率领、包括乍得总统特别顾问Allam-Mi Ahmed大使、非洲盟达尔富尔问题特使的治顾问Boubou Niang、冲突管理司治分析员Dawit Toga和法律干事Fanklyn B· Kargbo在内的代表团结束了对喀土穆的三天访问。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


窗状开口, 窗子, , 床板, 床板珊瑚目, 床绷, 床壁或两张床之间的空隙, 床边, 床单, 床单布,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

PGL法语听写5~8年级

Le boubou me protège des rayons du soleil et me garde au frais.

长袍保护免受阳光照射也让保持凉爽。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Tu es loin ! (Loin ! ) Je ne te vois plus, je ne... Mmmh, Boubou !

你离看不见你!

评价该例句:好评差评指正
Lou !

Euh... je vois. Mais vous savez, le boubou que je cherche, il est tout petit, rabougris et il bave comme un escargot.

呃。。。明白了。但是你知道,要找的布布,它很小,发育迟缓,像蜗牛样流口水。

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Dans ce cas, pourquoi est-ce qu'on mangerait pas Boubou ?

那这种情况下们为什么不吃Boubou

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Tu vas pas t'en prendre à Boubou non ?

你不会吃Boubou的吧?

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Et puis on ferait une petite purée de Boubou, c'est pas mal ça.

然后们就能Boubou泥来吃,不错的呃?

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Irène : elle vit dans la maison bleue, elle tient Boubou dans ses bras.

她住在蓝色房子里面,她手臂有个叫Boubou的小动物。

评价该例句:好评差评指正
Lou !

Mais mon pauvre Boubou ! Vous devriez avoir honte !

可怜的布布!你应该感到羞愧!

评价该例句:好评差评指正
Lou !

Mais… Attendez ! Boubou ne peut pas rester ici !

但。。。坚持!布布不能留在这里!

评价该例句:好评差评指正
Lou !

Je récapitule : découper sa viande en petits cubes sinon ça fait mal aux dents de Boubou.

回顾下: 把他的肉切成小块, 否则会伤害布布的牙齿。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


床尾, 床位, 床沿, 床帐, 床罩, 床子, 床笫, , , ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接