Quand je suis arrivé à l'atelier, ils avaient commencé à travailler.
当我来到间时， 他们已经开始工作。
Quand il est arrivé à la gare, le train est parti.
当他到站时，已经开走了。
Ton colis est finalement arrivé à bon port.
你包裹终于到了。
Je suis arrivé à l'heure, j'ai eu du pot.
我走运了，按时到达。
Je suis arrivé le dernier.
我是最后一个到。
N'est-il pas encore arrivé?
难道他还没到吗？
Il m'est arrivé une sacrée histoire!.
一件很不愉快事情发在了我身上。
Il lui est arrivé malheur.
他遭到了不幸。
Je suis arrivé le premier au lieu de rendez-vous.
我是第一个到达约会点。
Il est arrivé le jour où nous sommes partis.
他是我们走那天到。
Il se souvient très précisément du lieu où est arrivé l'accident.
他把事故发点记得非常清楚。
Lao Wang, presque tout le monde est arrivé.
老王，人差不多都到齐了。
Enfin, je suis arrivé à la destination.Comme j’ai prévu, la malchance est tombée!
于是因为在信箱里没有摸到钥匙而产悲剧感被冲淡了很多。
Monsieur et Madame, nous sommes arrivés à l’aéroport.
先和夫人，我们来到了机场。
Je suis arrivé chez lui au moment où il s’apprêtait à sortir.
我走到他家门口，他碰巧出来了。
Je suis arrivé là juste avant de voir mon amie.
就在我到达门口之后我看到了我朋友。
Il est arrivé essoufflé en haut de la côte.
他气喘吁吁登上了山坡。
Il est arrivé en plein milieu de la séance.
会议开到正好一半时他来了。
Tout est arrivé à cause de sa bêtise.
所发一切全都是因为他干蠢事。
Qu’est-ce que vous projetez de faire après votre arrivé au Canada?
您到了加拿大后打算做什么？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Quand l'accident est arrivé, Mme Besson traversait, à vélo, un pont au-dessus de l'autoroute.
事发时候，Besson女士正好骑车从高速路上方桥上经过。
Je suis arrivé ici ben en pointant des annonces.
我是看招来这里的。
Il m’est arrivé d’être malade une fois ou deux, j'étais vraiment déprimée.
有一两次我生病了，那时我真的很沮丧。
Ouais! le premier arrivé en haut a gagné !
好呀！第一个楼上的就赢了！
Alors je suis arrivé avant vous. - Un mois avant.
我在您之前了。 -前一个月。
J'y suis arrivé! Tu as vu, j'ai fait vite, papa!
我了！你看见了吧，爸爸，我这次可快了！
Il est arrivé tard, il faisait déjà tout noir.
他来晚了，天已经全黑了。
Nous sommes arrivés, Monsieur, et il est 3 heures 25.
您了，先生，现在3点25分。
Qu'est-il arrivé à la voiture de la femme ?
这个女人的车怎么了？
Le docteur Masson est arrivé à 10 heures et demie.
马松大夫十点半来（他家）。
Je sais que s’est arrivé plusieurs fois.
我知道这已经发生过很多次了。
Bien sûr que nous sommes arrivés les premiers.
我们当然是第一个的。
C'est de là que l'on est arrivé à faire 8 parfums.
从茴香开始，我们成功制造出8种口味。
Quelle surprise. Tu es arrivé quand? Pourquoi ne m'as-tu pas prévenu?
真没想。你什么时候的？为什么不事先诉我？
Ce soir-là, je suis arrivé très en retard.
那天晚上，我得很晚。
Je ne sais pas comment tu es arrivé là.
我不知道你是怎么来这个频道的。
Il n'y a qu'à toi, à qui c'est arrivé.
只有你发生过这样的事。
Mais en prenant Uber, il m'est arrivé deux trois fois cette situation carrément honteuse.
而叫优步的时候，碰过两三次这种让人觉得羞愧的经历。
Alors qui est arrivé en premier ?
那谁先出现的？
Donc comment un animal aussi fort et invincible en est arrivé à disparaître？
所以，如此强大的、不可战胜的动物怎么会消失呢？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
间时， 他们已经开始工作。
时
，
点
路上方桥上经过。
招
250 activités
