Nous insistons toujours sur la qualité à la base, de bonne foi comme la pierre angulaire de l'objectif de la réaction rapide à, à n'épargner aucun effort au service à la clientèle.

我们始终坚持以质量为核心、以诚信为、以快速反应为宗旨，竭尽全力为客户服务。

La crédibilité est la pierre angulaire de notre croissance, le changement nous a apporté la vie, avec l'appui de nos clients pour mieux servir le public un puissant moteur.

信誉是我们，变化给我们带来生机，客户支持是我们更好服务大众强大动力。

Victoria est élevé par un groupe plein d'idéaux et l'enthousiasme des jeunes pour un objectif commun à la forme, ils constituent la pierre angulaire de grande dimensions.

高维公司是由一群充满理想和激情年轻人为着一个共同目标组建起来，他们构了高维。

Est-ce que la qualité de vie du produit, la crédibilité est la pierre angulaire de l'usine, l'image est un pont de coopération, l'échange est Shande obligations.

质量是产品生命，信誉是工厂，形象是合作桥梁，善德是交流纽带。

Société de bonne foi en tant que pierre angulaire d'un pont de l'amitié a été activement commercial de la consolidation des liens entre le terminal!

本公司以诚信为，已友情为桥梁，积极巩固买卖终端之间纽带！

"axée sur la population, adopter des candidats" est la pierre angulaire du développement, la qualité de l'entreprise est de survivre malgré ce facteur.

以人为本，广纳贤才"是公司发，质量是企业生存之本。

Un individualisme en rupture avec la tradition chinoise, qui fait de la famille la pierre angulaire de la société.

个人自由打破了中国以家庭为社会传统。

"Customer-oriented" est une pierre angulaire du développement durable, «l'excellence» pour l'entreprise a continué d'améliorer constamment défendre la conviction.

“以客为本”是公司持续发稳固、“精益求精”亦为公司持续改进为一贯秉持信念。

Principes de fonctionnement: la crédibilité est la pierre angulaire du service est un devoir!

信誉是、服务是天职！

Foureur de Grandes Murailles croit que ,pour un développement stable et continu de l'entreprise,HSE est l'angulaire.

城牌钻井公司认为在HSE上杰出表现是我公司稳定健全持续发。

La responsabilisation est la pierre angulaire de la gestion au FNUAP.

问责制是人口金管理础。

Le Consensus de Monterrey a été une pierre angulaire cruciale dans ce partenariat.

在蒙特雷达《共识》是建立这种伙伴关系重要。

Cette activité est l'une des pierres angulaires du Programme d'information du TPIR.

这项活动是卢旺达问题国际法庭外联方案支柱之一。

Nous considérons que la nouvelle Constitution est la pierre angulaire d'une renaissance de l'Iraq.

我们认为新宪法是伊拉克不断崛起。

Le multilatéralisme est en fait la pierre angulaire de notre politique extérieure.

多元主义是我们外交政策奠。

Ces valeurs devraient être la pierre angulaire du système international.

这些价值观应该为国际制度核心。

Le développement devrait devenir la pierre angulaire des négociations commerciales et de la mondialisation.

发应该为贸易谈判和全球化掘墓人。

Telle est la pierre angulaire du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.

这是《不扩散核武器条约》（不扩散条约）主旨。

On sait ce qu'il est advenu du Traité ABM, pierre angulaire de la sécurité internationale.

我们知道作为国际安全《反弹道导弹条约》结局。

Le multilatéralisme est en effet la pierre angulaire de cette Organisation.

诚然，多边主义是本组织。