Votre première montée d’adrénaline a lieu au départ du Cap, en Afrique du Sud.

在南非开，肾上腺素第一次飙升。

La libération d’adrénaline ou de dopamine nous y aide, en augmentant le rythme cardiaque.

肾上腺素或多巴胺释放通过增加心率来帮助我们。

Ce qui manque, c’est un peu d’adrénaline.

少是一点肾上腺素。

C’est pour faire face à des situations stressantes que ce système nerveux libère dans l’organisme des hormones comme l’adrénaline ou la dopamine.

这是为了应对紧张情况，即该神经系统会在体内释放诸如肾上腺素或多巴胺激素。

Thomas : J’adore la montée d'adrénaline liée à la pratique de mon métier et même dans ma vie personnelle et mes loisirs !

我喜欢在工作中，甚至是在我个人生活和爱好中，都伴随着肾上腺素激增！

Ces émotions, ces hormones (cortisol, adrénaline) qui sont libérées dans notre organisme et qui font qu'on a du mal, qu'on bloque, qu'on a du mal à parler.

这些情感，这些释放在我们体内激素（氢化可松，肾上腺素）使我们感到困难，使我们说话卡顿，使我们难以说话。

L'adrénaline sert à aller au-dessus de ses peurs?

Si tu réagis, tu as aussi un peu d'adrénaline.

Je pense, les pieds, les talons, ben oui, les 3 heures 30 de spectacle en talons hauts, c'est vrai qu'à la fin on ne sent plus trop ses pieds, mais l'adrénaline nous tient.