包含 Noël 的法语例句 | 法语助手例句词典

Aujourd’hui j’ai reçu un cadeau spécial, c’est un message de toi, une phrase courte banale : Joyeux Noël!

今天收到了一份特别的礼物，你发来的短信，一如往常短短的一句：圣诞快乐！

L'agence de tourisme culturel Paradiso a signé un contrat avec la société transnationale allemande Hapag Lloyd pour un programme dénommé « Cuba libre - Noël dans les Caraïbes » selon lequel cette compagnie devait réaliser une croisière de luxe dans les Caraïbes avec escales dans les ports cubains.

Paradiso文化旅公司同德国跨国公司Hapag Lloyd签约，安排一个名为“加勒比古巴无忧无虑圣诞”的程，由该公司的豪华轮载客前往加勒比，并准备停靠古巴港口。

评价该例句：好评差评指正

Le sapin de Noël est joliment décoré.

圣诞树被装饰得非常美丽。

评价该例句：好评差评指正

A Noël , il y a toujours une pluie de cadeaux.

圣诞，总是有一堆的礼物。

评价该例句：好评差评指正

Vive le mois de décembre, vive les soldes et vive Noël!

十二月万岁！打折季万岁！圣诞万岁！

评价该例句：好评差评指正

Le Père-Noël apporte des jouets aux enfants sages.

圣诞老给乖孩子带来礼物。

评价该例句：好评差评指正

Il croit au Père Noël.

他相信圣诞老有其。

评价该例句：好评差评指正

Le sapin scintillant, la neige d'argent, Noël mon beau rêve blanc.

晶莹雪杉银色，白色圣诞我美丽的梦。

评价该例句：好评差评指正

Dans un ascenseur, il y a un ouvrier, une femme intelligente et le Père Noël.

电梯里站着一个工、一个聪明的女和一个圣诞老。

评价该例句：好评差评指正

Le numéro le plus commercialisé est le 3.C'est l'huître classique des fêtes de Noël.

上市最多的是3号牡蛎，是圣诞时传统的牡蛎。

评价该例句：好评差评指正

Il faut retrouver les cartons dans lesquels sont rangées les décorations de Noël.

要找到放了圣诞装饰品的纸板箱在哪儿。

评价该例句：好评差评指正

Cet arbre de Noël y restera installé jusqu'après le Nouvel An, a-t-on appris.

据介绍，这颗圣诞树会一直放置到新年。

评价该例句：好评差评指正

C'est une histoire qui commence comme un conte de Noël, mais qui se termine mal.

这故事开始时有如圣诞的童话，结局却悲惨。

评价该例句：好评差评指正

Deuxièmement, la société conçoit sa propre production de plume l'artisanat, cadeaux, Noël, et d'autres fournitures.

第二、公司自己设计制作各种羽毛工艺品、礼品、圣诞用品等。

评价该例句：好评差评指正

Production des principales Noël et Nouvel An bloc-notes.

主要生产圣诞年画和笔记本。

评价该例句：好评差评指正

Engagé dans la production de lumières de Noël, UL et CSA.

从事生产圣诞灯，UL和CSA标准。

评价该例句：好评差评指正

Comme un premier cadeau de Noël, l'édition canadienne du magazine Hello !

杂志加拿大版为读者带来了第一份圣诞礼物。

评价该例句：好评差评指正

Très tôt au lendemain de Noël, la mère ressent les premières contractions.

圣诞第二天的一大早，她的妈妈就感受到了第一波的宫缩。

评价该例句：好评差评指正

L'enquête sur le comportement des consommateurs de Noël dans 18 pays européens.

这项圣诞消费者行为调查在欧洲18个国家开展。

评价该例句：好评差评指正

D'abord, parce que c'est une fête de famille, comme Noël.

首先，这是一个家庭的日，和圣诞一样。

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

cycliste, cyclisymétrique, cyclite, cyclo, cycloaddition, cycloalkylation, cyclobarbital, Cyclobrachia, cycloburanol, cyclobutane,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Vraiment Top

Les deux hommes s'étaient disputés durant l'écriture et le tournage du Noël de monsieur Jack.

在《圣诞先生》的创作和拍摄过程中，两人曾发生争执。

评价该例句：好评差评指正

硬核历史冷知识

[Le Père Nota s'étouffe de bonheur] Alors Joyeux Noël !

祝大家圣诞快乐！

评价该例句：好评差评指正

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Joyeux Noël ! dit Dumbledore en voyant approcher Harry, Ron et Hermione.

“圣诞快乐！”邓布利多说，这时哈利、罗恩和赫敏走近了桌。

评价该例句：好评差评指正

innerFrench

C’est un personnage odieux, horrible, d’où le titre du film «le Père Noël est une ordure»

这是个很讨厌、很可怕的人物，所以电影的名字是《圣诞老人是垃圾》。

评价该例句：好评差评指正

圣诞那些事儿

La maison du Père Noël se trouve dans ce centre commercial, l'un des plus grands d'Asie.

圣诞老人的位于这个购物中内，它是亚洲最大的购物中之一。

评价该例句：好评差评指正

得

应口说法语

M. Noël ：Bonjour, je voudrais le poste 527，s'il vous plaît.

好，我想和527座位上员工通话。

评价该例句：好评差评指正

法国青年Cyprien吐槽

Oh, t'as loupé le père Noël, il a déposé les cadeaux !

，想念圣诞老人，他把礼物放下了！

评价该例句：好评差评指正

大坏狐狸的故事

Merci à vous, les amis! -Et joyeux Noël!

谢谢我的朋友们 -圣诞节快乐！

评价该例句：好评差评指正

魁北克奶奶环游世界

10 ans du marché de Noël de Sofia.

索非亚圣诞市场十周年。

评价该例句：好评差评指正

魁北克奶奶环游世界

Donc Joyeux Noël! Joyeuses Fêtes à tout le monde.

圣诞快乐！祝大家节日快乐。

评价该例句：好评差评指正

时尚密码

Joyeux Noël ! La dinde a le même prénom que vous ! Ça pour une coïncidence !

圣诞节快乐！火鸡的名字和一样！那是巧合！

评价该例句：好评差评指正

魁北克奶奶环游世界

Donc encore une fois, Joyeux Noël!

所以再次祝大家圣诞快乐！

评价该例句：好评差评指正

cosmopolite cahier2

Garçon : Héééé ! Je veux pas qu'on jette ma cassette de L'Étrange Noël de Monsieur Jack ! !

男孩：嘿！我不想我的《圣诞夜惊魂》磁带被扔掉！！

评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年12月合

Mais il y a des endroits où la grève inquiète pour le reste du week-end, comme le marché de Noël de Strasbourg.

- 但有些地方的罢工让周末剩下的时间感到担忧，例如斯特拉斯堡的圣诞市场。

评价该例句：好评差评指正

5分钟慢速法语

L'histoire du Père Noël a évolué au fil des siècles et bien qu'on ait des pistes sur ses origines, elles sont toutes un peu vagues.

圣诞老人的故事已经演变了几个世纪，尽管我们对他的起源有一些线索，但它们都有点模糊。

评价该例句：好评差评指正

圣诞那些事儿

Abonnez-vous, et puis joyeux Noël ! - Joyeux Noël !

记得点击订阅，圣诞快乐! - 圣诞快乐！

评价该例句：好评差评指正

TV5每周精选 2016年四季度合

Et une école qui n’ouvre que durant une brève période au mois de novembre. La très officielle Santa School de Londres : l’école des pères Noël.

和一所只在 11 月短期开放的学校。伦敦非常官方的圣诞老人学校：圣诞老人学校。

评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年12月合

La version de 1957 de l'album de Noël d'Elvis reste l'album le plus vendu de sa carrière, avec plus de 15 millions d'exemplaires vendus.

- 1957 年版本的猫王圣诞专辑仍然是他职业生涯中最畅销的专辑，销量超过 1500 万张。

评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年12月合

En plein coeur de Paris, à deux pas du Louvre, le marché de Noël des Tuileries est l'un des plus prestigieux de la capitale.

杜乐丽圣诞市场位于巴黎市中，距离卢浮宫仅一箭之遥，是首都最负盛名的圣诞市场之一。

评价该例句：好评差评指正

Culture - Français Authentique

En France le plus connu, c'est le marché de Noël de Strasbourg ; celui de Colmar n'est pas mal, celui de Metz où j'habite est très bien aussi.

在法国最有名的当属斯塔拉斯堡的圣诞市，科尔马的也不错，我居住的地方——梅斯的圣诞市也很好。

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

cycloïdale, cycloïde, cycloïdie, cyclolyse, cyclomastopathie, cyclométhycaïne, cyclométrique, cyclomoteur, cyclomotoriste, Cyclomyces,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,