有奖纠错
| 划词

M. Laurent Granier, représentant du Fonds pour l'environnement mondial (FEM), a donné des précisions au sujet du financement de certaines activités et a informé les participants des progrès accomplis dans un certain nombre de domaines connexes.

全球环境基金代表Laurent Granier先生就针对某些活动提供供资澄清,并向与会者简要介绍在一些相关议题方面取得进展。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


打开阀门, 打开盖子, 打开盒子, 打开话匣子, 打开僵局, 打开局面, 打开离合器v, 打开龙头, 打开收音机, 打开水,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TV5每周 2016

Thomas Granier, fondateur de La Voûte nubienne, Ouagadougou, Burkina Faso.

马斯·格拉尼埃, 努比亚拱顶的创始人,位于布基纳法索瓦加杜古。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周 2015

Thomas Granier: Pendant longtemps, je me suis demandé comment est-ce que c’est possible de monter une voûte sans coffrage.

马斯·格拉尼耶:很长一段时间,我一直想知道如何可能建造一个无木架拱顶。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周 2015

Thomas Granier: Le confort est évident, palpable. La durabilité est là et je dirais qu’un des défauts de la voûte nubienne, c’est le nombre de gens qui viennent les visiter.

马斯·格拉尼耶:舒适是显而易见的。耐用性也得到了保证,我可以说努比亚拱顶的一个“缺点”就是来参观的人太多了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


打捞, 打捞沉船, 打捞船, 打捞船锚, 打捞尸体, 打捞筒, 打烙印(古时给犯人), 打雷, 打擂台, 打冷枪,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接