有奖纠错
| 划词

1er septembre 1999 : Le docteur Yves Godard disparaît avec ses deux enfants de 4 et 6 ans.

19999月1日: 伊夫戈达尔博士和他的两个4岁和6岁的孩子失踪了。

评价该例句:好评差评指正

M. Godard (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : La résolution annuelle de l'Assemblée générale condamnant l'embargo bilatéral imposé par les États-Unis à Cuba attribue à tort les souffrances du peuple cubain à l'embargo.

戈达尔先生(美利坚合众国)(以英语发):谴责美国对古双边禁运的大不准确地把古人民遭受苦难归咎于禁运。

评价该例句:好评差评指正

M. Godard (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Les États-Unis se sont toujours efforcés d'appuyer le développement social et économique ainsi que les aspirations politiques légitimes du peuple palestinien.

戈达尔先生(美利坚合众国)(以英语发):美国一直努力支持勒斯坦人民的社和经济发展及其正当的政治愿望。

评价该例句:好评差评指正

M. Godard (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : L'embargo commercial imposé par les États-Unis est une question bilatérale dont l'Assemblée générale ne devrait pas être saisie.

戈达尔先生(美利坚合众国)(以英语发):美国贸易禁运是双边问题,不应提交大

评价该例句:好评差评指正

M. Godard (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Le blocus commercial des États-Unis est une question bilatérale dont l'Assemblée générale ne devrait pas être saisie.

戈达尔先生(美利坚合众国)(以英语发):美国的贸易封锁是一个双边问题,因此不应该提交大

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大线, 大宪章, 大献殷勒, 大相径庭, 大箱, 大向斜, 大项, 大象般的步伐, 大小, 大小便,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听写初级

Le cinéma français, c’était Godard et Truffaut.

法国电影,就是戈达尔

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je pense que tous les films de Tati, Godard, ça m'a beaucoup aidée.

塔迪(Tati)、戈达尔Godard)的所有电影,对我都有很大帮助。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Tiens, on joue" A bout de souffle" de Godard.

哎,这儿上演达尔导演的《穷途末路》。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Nicolas Laurent, Julien Bessère et Thierry Godard.

尼古拉·洛朗、利安·贝塞尔和蒂埃里·戈达尔带来报道。

评价该例句:好评差评指正
魔沼 La Mare au Diable

Sans doute, dit Germain, et la métairie, et même ta maison. Tiens, ce petit point gris, pas loin du grand peuplier à Godard, plus bas que le clocher.

“当然能看到,”热尔曼说,“还能看到农场,甚至你的家。瞧,那个小灰点,离戈达尔那棵大白杨,在钟楼的下面。”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Frédéric : Tiens, on joue à bout de souffle de Godard.

Frédéric : 瞧,在上演Godard的的《穷途末路》呢。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

On va commencer par Monsieur Godard.

由高德先生开始。

评价该例句:好评差评指正
Code source

Merci à Nicolas Béraud, cet épisode de Code Source a été réalisé par Julien Moncouquiole, à la production Clara Garnier Amouroux, Pénélope Gualquierotti et Anaïs Godard.

感谢尼古拉·贝罗,本期《代码源》由利安·蒙库基奥制作,制作团队包括克拉拉·加尼耶-阿莫鲁克斯、佩内洛普·古阿尔基罗蒂和阿纳伊丝·戈达尔

评价该例句:好评差评指正
Affaires étrangères

Et au fond, ces 2 points là, qui sont vraiment très très concrets, nous disent quelque chose qui paraissait traiterie quand Godard et Newman travaillent sur ce texte là, en train vraiment de prendre.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大校, 大笑, 大笑声, 大协奏曲, 大斜面(屋顶的), 大写, 大写的, 大写的字, 大写字母, 大心伞属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接