La nudité et le sexe sont interdites à partir de photos et de la discussion.

裸体和色情被禁止照片和讨论。

Les professionnelles du sexe n'ont pas de syndicat reconnu, mais elles ont une association.

色情业者没有公认工会，但拥有一个协会。

Des taux élevés de relations sexuelles extraconjugales, essentiellement avec des prostitué(e)s, ont été relevés.

报告指出了较高婚外性关系发生率，主要是与商业性色情业者性关系。

Il n'y a pas de dispositions spéciales pour traiter les crimes reliés au tourisme sexuel.

对于涉及色情旅游罪行，并没有特别措施。

Nous avons renforcé les lois contre la pornographie mettant en scène des enfants.

强了打击儿童色情制品法律。

Le nombre de clubs érotiques dans les régions individuelles subit de légères fluctuations.

各州色情俱乐数量略有波动。

Est également sanctionnée la personne qui emploie un mineur pour réaliser des documents pornographiques.

此外还对雇佣未成年人制作色情行为进行惩治。

Les publicités concernant les téléphones roses et d'autres services ont sensiblement diminué dans les journaux.

从此以后，报纸上色情电话和其他服务广告大大减少了。

Enfin, elle demande des faits et des chiffres sur la prostitution en Éthiopie.

最后一点，她希望了解关于埃塞俄比亚色情业情况和相关数据。

Une loi réprimant le tourisme sexuel est également en vigueur.

此外还颁布了一项打击色情旅游业法律。

Le Népal condamne aussi le crime de trafic et d'exploitation sexuelle des enfants.

尼泊尔还谴责贩卖儿童和对儿童进行色情剥削罪行。

Il précisera aussi la définition de la pédopornographie.

修正案还将订明对儿童色情制品定义。

La question des téléphones roses est complexe.

色情电话线问题很复杂。

Il n'y a pas de législation relative au tourisme sexuel.

另外，目前也没有关于处理色情旅游问题法规。

Chez les professionnels du sexe, la proportion est de 90 %.

色情业者接受检测比例为90％。

Plusieurs ministères sont impliqués dans la lutte contre la pornographie.

打击色情方面工作涉及了不同门。

J'ai fait état de la réaction à la crise d'exploitation sexuelle en Afrique occidentale.

谈到了对西非色情剥削危机作出回应。

L'arrivée de l'Internet a aussi facilité l'accessibilité du matériel pornographique qui n'est pas facilement décelé.

因特网出现为色情材获得提供了便利，而且这种获取不易被人查觉。

Des condamnations ont été prononcées dans des affaires de pornographie sur Internet impliquant des enfants.

对一些涉及互联网儿童色情制品案件做了判决。

Les lois canadiennes qui répriment la pornographie juvénile sont parmi les plus sévères du monde.

拿大反对儿童色情制品法律是世界最严厉法律之一。