有奖纠错
| 划词

S'agissant de la morbidité, les blessures et empoisonnements, le diabète (passé de la dixième à la troisième place) ainsi que les gastro-entérites (vraisemblablement d'origine infectieuse) en étaient les trois principales causes.

率,受伤和中毒、糖尿(从第10位上升到第3位)和胃肠炎(假是感染引起)是三种率最高

评价该例句:好评差评指正

Des études réalisées à la Grenade, par exemple, ont permis de mettre en évidence une corrélation entre l'incidence de la conjonctivite virale, de la grippe et de la gastro-entérite et les précipitations annuelles.

例如,在格林研究现,毒性结膜炎、流感和胃肠炎与年降水关联。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


煅灰法, 煅鳞, 煅烧, 煅烧白云岩, 煅烧残渣, 煅烧金属, 煅烧矿, 煅烧炉, 煅烧温度, 煅石膏,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片

On risque une gastroentérite, une otite, toutes ces maladies en it, les conjonctivites, etc. Le risque devient notable.

样会增加患上胃肠炎、中耳炎、结膜炎等疾病的风险,些风险都不容忽视。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Mais qui, dans certains cas, peut être pathogène et provoquer des gastro-entérites, des infections urinaires, voire des méningites.

但在某些情况下,它可以是致病性的,它会引胃肠炎、尿路感染,甚至脑膜炎。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

En se baignant dans la Seine, on peut attraper des maladies comme per exemple une gastro-entérite ou bien pire !

在塞纳河里游泳可能会导致胃肠炎等疾病,甚至更糟!

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20236

Il peut déclencher des symptômes comme ceux d'une gastro-entérite.

它可以引发胃肠炎等症

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20249

Ils présentaient les symptômes d'une gastroentérite.

他们出现了胃肠炎的症

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20234

Plus encore que les déchets en surface, le principal problème sont les bactéries issues de matières fécales, qui provoquent notamment des gastro-entérites.

- 比地表垃圾更主要的问题是粪便中的细菌,它们尤其会引胃肠炎

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20238

La conséquence, c'est que des eaux usées se sont déversées dans la Seine, ce qui a donc permis la présence d'une bactérie qu'on appelle l'Escherichia Coli qui peut provoquer intoxication alimentaire ou gastro-entérite.

其后果是废水流入塞纳河,从而导致一种名为大肠杆菌的细菌的存在, 种细菌会导致食物中毒或胃肠炎

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


锻工炉, 锻工钳, 锻焊, 锻合金, 锻件, 锻接, 锻练, 锻炼, 锻炼腹肌, 锻炼过度,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接