有奖纠错
| 划词

Le reste de la population est touché également, comme le montre l'augmentation de la prévalence des cancers du sein et l'apparition de maladies jusqu'alors inconnues.

它人群同样受到了伤害,它目前尚不知名的病症增加证明了这一点。

评价该例句:好评差评指正

Le tabagisme passif est à l'origine de plus de 30 types de problèmes de santé, dont les attaques cérébrales, les maladies cardiaques, les maladies vasculaires et un certain nombre de cancers tels que le cancer des poumons, de l'utérus, de la vessie et des reins.

二手烟雾导致30余种不利健康情况,包括中风、心脏病、血管疾病一些症,如肺、子宫、膀胱

评价该例句:好评差评指正

Ce pourcentage est de 15 % pour le cancer de l'estomac, de 33 % pour le cancer du côlon, de 26 % pour le cancer du poumon, de 65 % pour le cancer de la vessie, et de 24 % pour le cancer du rein; pour le cancer de la thyroïde la probabilité est 2,6 fois plus élevée.

患胃的风险高15%,结肠高33%,肺高26%,膀胱高65%,高24%,甲状腺高2.6倍。

评价该例句:好评差评指正

On y étudie les risques de cancer des glandes salivaires, de l'œsophage, de l'estomac, de l'intestin grêle (y compris le duodénum), du côlon, du rectum, du foie, du pancréas, du poumon, des os et des tissus conjonctifs, du sein, de l'utérus, de l'ovaire, de la prostate, de la vessie, du rein, du cerveau et du système nerveux central, et de la thyroïde; ainsi que les risques de lymphome non hodgkinien, de maladie de Hodgkin, de myélomes multiples, de leucémie, de mélanome cutané, et de cancer cutané non mélanomateux.

件A查了患唾腺、食管、胃、小肠(包括十二指肠)、结肠、直肠、肝、胰腺、肺、骨结蒂组织、女性乳腺、子宫、卵巢、前列腺、膀胱、脑中央神经系统,以及甲状腺的风险;此外还查了患非霍奇金淋巴瘤、霍奇金病、多发性骨髓瘤、白血病、皮肤黑素瘤非黑素瘤皮肤的风险。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sclérotisation, sclérotite, sclérotome, sclérotrichie, sclodowskite, scmestriellement, scolaire, scolairement, scolaoser, scolarisable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 2023年5月合集

C'était un cancer du rein et on a pu traiter ce patient.

这是肾癌够治疗这名患者。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Or on sait aujourd'hui qu'ils peuvent aussi perturber la fertilité, la réponse à la vaccination, ou même augmenter les risques cardiovasculaires ou de cancers de la prostate et des reins.

们如今知,它们还可生育力、影响疫苗接种效果,甚至增加心血管疾病或前列腺癌和肾癌的风险。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


scolexerose, scoliaste, scolie, scoline, scoliose, scolithe, scolopendre, scolopsite, scolyte, scombre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接