有奖纠错
| 划词

Au nombre des personnes réputées disparues figurent des étudiants de l'Université adventiste du septième jour de Mudende, soupçonnés d'être des sympathisants du Front populaire rwandais, le maire de Nyabikenke, un journaliste de la télévision nationale rwandaise, un mécanicien de Kigali, et le directeur d'une savonnerie qui aurait logé chez lui des étrangers travaillant pour le Comité international de la Croix-Rouge.

报告失踪者之中有涉嫌支持旺达人民阵线穆顿德安息日基督再临大生;尼亚肯科前旺达国家电视台一名记者;来自基加利一名机修工;以及向红十字国际委员会外国雇员提供住所一家肥皂厂经理。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


逼租, , , 荸荠, , 鼻癌, 鼻孢子菌病, 鼻病毒, 鼻侧偏盲, 鼻成形术,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

制造

Il a fait prospérer jusqu'à 120 savonneries dans la cité phocéenne, mais aujourd'hui, seuls 4 subsistent.

他让马赛市的 120 肥皂厂蓬勃发展,但如今只剩下4

评价该例句:好评差评指正
制造

À 38 ans, il dirige cette savonnerie historique qui l'a sauvée il y a 10 ans.

38岁的他经营着历史久的肥皂厂,他在10年前被挽救工厂。

评价该例句:好评差评指正
制造

Imprégnée de lames provençales, cette savonnerie résiste alors que 80% des savons de Marseille sont désormais produits à l'étranger.

肥皂厂采用普罗旺斯刀片浸渍,尽管现在80%的马赛肥皂是在外生产的,但工厂仍然屹然不倒。

评价该例句:好评差评指正
制造

Avant la Seconde Guerre mondiale, même avant la Première Guerre mondiale, les savonneries, il y en avait une centaine à Marseille.

第二次世界大战之前,甚至在第一次世界大战之前,马赛就有大约一百肥皂厂

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


鼻腭神经, 鼻儿, 鼻风, 鼻缝合术, 鼻辅音, 鼻疳, 鼻干燥, 鼻根, 鼻根的, 鼻根点,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接