Aujourd'hui,les nouvelles peuvent se propager très rapidement à l'aide d'Internet.
如今，消息可以通过互联地得到传播。
Récemment, sur internet, une présentatrice française est devenue une vedette internationale.
最近，互联上，法国电视台美女主播已经成为了一个国际明星。
Le rapprochement des deux sociétés va changer le statut d'industrie de l'Internet.
这两家公司的联合会改变互联行业的现状。
Enseignement du chinois au moyen de différentes méthodes pédagogiques, dont le multimédia et l'internet.
通过各种教学手段，其中包括多媒体和互联进行汉语教学。
Developpement d’Internet est-il selon vous une bonne chose ?
互联的发展对于你来说是件好事吗？
La croissance spectaculaire de la société créée par MarkZuckerberg bouscule la donne sur Internet.
由马克·扎克伯格创的公司以其让人咂舌的增长打乱了互联秩序。
Après l'approbation de l'Autorité de la communication avec l'ISS de qualifications professionnelles.
公司经通信管理局批准，具备从事互联信息服务的专业资质。
Aujourd'hui,les nouvelles peuvent se propager très rapidement à l'aide de l'Internet.
Elitegroup Computer Systems a été fondée en 2002, initialement géré par le service d'accès Internet.
精英电脑公司成立于2002年，原来是以经营互联上服务为主。
L’Internet utilisé à bon escient, ce outil peut donner de très bons résultats.
恰到好处地利用互联，来非常好的效果。
Il ya eu ans de recherche Internet montrant trouble existe!
有过多年的研究表明互联障碍确实存在!
La publicité sur Internet pour promouvoir le développement vigoureux!
推动互联广告业务的蓬勃发展！
Que pensez-vous de l'attitude du gouvernement chinois, qui a censuré partiellement Internet ?
对于中国政府查禁部分互联的态度，您是怎样看待的？
Les salles d'enseignement, en réseau, comprennent 15 postes de travail et sont pourvues de vidéoprojecteurs.
电化教室互相联，配有15个工作站和影像放映设备。
Nous espérons collaborer avec l'ensemble de la communauté afin de faire avancer le web.
我们希望与整个业界合作从而促进互联的健康发展。
L'Internet des Objets(IdO)représente l'extension d'Internetàdes choses etàdes lieux dans le monde réel.
物联把互联拓展至现实世界的各个物品400电话手机免费吗和地点。
La croissance de l'Internet est tout aussi impressionnante.
使用互联方面的增长同样令人印象深刻。
Internet, par exemple, est à l'origine d'une cybercriminalité importante.
例如，互联就滋生了许多络犯罪。
Le problème avait été exacerbé par l'utilisation de l'Internet.
互联的使用使这一问题更加严重。
La récidive est fréquente dans le cas de la fraude sur Internet.
惯犯在以互联为基础的欺诈中常见。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Internet, c'est parfait pour trouver des informations rapidement.
互联网可以更地帮迅速找到信息。
Dernière avancée technique, Internet, qui rend l'info accessible partout, tout le temps.
最新的技术进步——互联网，使得信息可以随时随地访问。
Car que cherche une marque qui fait de la publicité sur Internet?
因为品牌在互联网上做广时在寻找什么？
Donc par exemple la radio, la télévision, le journal et Internet.
比如，广播、电视、报纸和互联网。
D'ailleurs, on trouve plein de mèmes sur internet à propos de ça.
此外，互联网上有很多关于它的内容。
J'ai décidé d(e) réaliser un r(e)portage sur Internet, ou bien Les français et les sites.
我决定写一个关于互联网的报，或者法国人和网站。
J'ai fait de la pub ensuite, de l'internet, de la production audiovisuelle, pendant 20 ans.
，20来，我在广、互联网，试听制作领域，工作。
Facebook c'est le plus grand réseau social sur Internet.
脸书是互联网上最大的社交网络。
Mais ce que tu mets sur Internet y reste à jamais.
但是，放在互联网上的东西永远会留在那里。
Internet ne connaît pas de pause, sauf depuis le jeudi 19 juin 2014, date historique.
互联网一直没有中断过，除了20146月19日星期四，这是个历史性的时刻。
Aujourd'hui, Internet leur permet d'écouler leur butin à grande échelle.
如今，互联网使得他们能够大量地出售赃物。
Il faut aussi que nous demandions une connexion Internet à haut débit.
我们还应该申请连接宽带互联网。
Je passe mes journées à consulter le Net.
我每天的时间都花在査询互联网上。
Puisque pour fonctionner, Internet a besoin qu’on refroidisse les serveurs.
因为互联网运作时，需要让服务器降温。
Et vous suivez tout ce qui est sur Internet ?
您关注互联网上的所有内容吗？
NordVPN vous permet de naviguer sur Internet en masquant votre adresse IP.
NordVPN允许在隐藏IP地址的情况下浏览互联网。
Donc, l'intérêt, bien sûr, c'est d'être accompagné.
因此，互联网，也是可以有人看着的。
Tu sais que c'est pas trop mon truc Internet !
知道我不是很擅长互联网！
On s'y connecte le plus souvent via des applications sur les smartphones, grâce à Internet.
多亏互联网的存在，我们最常通过智能手机上的应用程序进行连接。
Allô, bonjour Madame, Xavier du service de dépannage en ligne de Plus Internet.
，早上，女士，Xavier极致互联网抢修在线为您服务。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
地得到传播。
法语 2 问我答 法语 2 
的公司以其让人咂舌的增长打乱了互
来非常好的效果。
地帮
迅速找到信息。
时在寻找什么？
，20
来，我在广
