有奖纠错
| 划词

Les unités rebelles auraient été regroupées et redéployées avec pour instructions de mener des opérations décentralisées et généralisées de guérilla.

据报叛军已重新组编,重新部署并受命散的普遍游击战。

评价该例句:好评差评指正

Les écoles religieuses pakistanaises, ou madrasas, sont des centres d'endoctrinement et d'enrégimentation utilisés par l'ISI du Pakistan, pour entraîner des combattants à mener des actions militaires.

巴基斯坦的宗教学校是三军情报局用来训练执活动的战士的思想灌输和团队组编中心。

评价该例句:好评差评指正

Nous encourageons le DOMP à rechercher des capacités supplémentaires de planification de la demande auprès de sources externes telles que les sièges régionaux existants, les formations telles que la Brigade d'intervention rapide des forces en attente des Nations Unies (BIRFA) ou les personnels nationaux sur la base d'un échéancier, d'un objectif ou d'une mission.

我们鼓励维和部从部寻找时规划能力,如现有的区域指挥部;组编联合国待命部队高度戒备旅 (高度戒备旅),或按照具体时间、目标和任务组编国家编队。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


terné, terniflore, ternifolié, ternir, ternissement, ternissure, ternite, ternowskite, térohm, térone,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接