Connectez-vous à accueillir la visite de Guangzhou Electronic Technology Co., Ltd réseau de vente.

欢迎登录广州市华巡通电子科技有限公司产品销售网。

Et sur cette page il te demande une clé pour activer ton compte en tant que beta testeur mais, il faut acheter cette clé à ce que mon tonton m'a dit .

“盛大通行”是所有盛大用户登录的统一身份验账号。申请了“盛大通行”，可以在任何标志有盛大通行支持的应用中直接使用该帐户而无须反复注册，也可以方便的进行付费管理，享受更贴身的客户服务。

Les difficultés de login que vous avez rencontrées sur le blog est à cause de la surcharge du serveur; rassuez-vous, nous sommes en train de le régler.

鉴于我们的家庭成员越来越多，最近blog服务器在做整，可能有时会有登录缓慢甚至无法登陆的问题，我们会尽快解决。

Après que votre demande sera approvée, vous allez recevoir dans votre boîte mail un mot de passé généré automatiquement par le système.

通过身份验，将在该邮箱内收到系统自动生成的登录密码。

Pour renouveler ce domaine, allez dans votre interface d'administration, puis dans Domaines, Détails du domaine et cliquez sur Renouveler.

Vous pouvez également cliquer directement sur ce lien : 如果需要给续费，可以登录到管理面板，然点，详情，然续费。

Vous pourrez en tout moment modifier le mot de passe ainsi que votre adresse mail après votre première connexion.

密码与邮件地址均可在首次登录修改。

Les clients se connecter à Beijing Guotai Junan site Web pour afficher la simulation boursière fonctionnement du système.

客户通过登录国泰君安北京网站可查看到该模拟炒股系统的运行情况。

Pourtant, Facebook interdit l'accès à son réseau au moins de 13 ans, en conformité avec la législation américaine.

然而，遵照美国法律，脸谱社交网站是禁止13岁以下的儿童登录其网站的。

Elle reconnaît s'être connectée sur le compte de son fils et y avoir écrit "trois, quatre messages".

她承认自己登录过儿子的账户并在上面留了“大约四五条信息”。

Toutes les dépenses du Tribunal sont imputées sur les crédits ouverts aux postes budgétaires correspondants.

法庭的各项支出在预算批款分配科目中登录。

Cette liste devrait figurer sur le site Internet de l'ONU.

各朋友小组单应该登录在联合国网址上。

La Cour a par conséquent inscrit l'affaire à son rôle.

法院随即将该案登录在法院案件总表上。

Ces informations figurent également sur le site Web de l'association.

这些信息也登录在寡妇权利国际的网站。

Le secrétariat a en outre affiché les mêmes renseignements sur son site Web.

秘书处还将这些材料登录在网站上。

Les documents correspondants sont disponibles sur le site Web du groupe.

各文件已登录在该小组的网站。

Affichage de statistiques sur Internet et principes de fixation des prix (rapport de l'OCDE).

把统计数字登录在因特网上和相关的 定价 政策（经合组织的报告）。

Vingt-six comptes, dont un d'administrateur, avaient enregistré plus de trois tentatives infructueuses de connexion.

共有26个用户无效登录三次以上，其中一个有管理员权限。

Toutes les dépenses du Tribunal sont imputées aux crédits ouverts aux postes budgétaires correspondants.

法庭的各项支出在预算批款分配科目中登录。

Elles peuvent être consultées sur le site Web du Comité.

《准则》登录在委员会网址上。

Le site Web est consulté chaque mois, en moyenne, par plus de 200 personnes.

有200多人每个月登录网站至少一次。