有奖纠错
| 划词

De plus, Cuba est d'avis qu'aucun État ne doit pouvoir invoquer la protection diplomatique en faveur de l'un de ses nationaux si celui-ci n'a pas encore épuisé tous les recours internes qui lui étaient ouverts.

还有,古巴支持这样的原则,即如果本民没有用尽现有各种内救济办法不能对民实行外

评价该例句:好评差评指正

En juillet dernier les Nations Unies décidaient de se retirer de la frontière entre l'Éthiopie et l'Érythrée, sans avoir pu aider les deux pays à trouver un terrain d'entente, mais non sans avoir tout tenté pour y parvenir.

今年7月,联合决定撤离埃塞俄比亚与厄立特里亚之间的边界,因为尽管用尽各种办法,它仍然未能帮助这两个家找到共同点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大气候, 大气候学, 大气激光雷达, 大气科学, 大气扩散, 大气离子, 大气气流, 大气圈, 大气色散, 大气湿度,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接