Jia-Hai Sheng marchandises sur la santé Co., Ltd Shanghai Jia-Yi's Industrial Co., Ltd, une filiale.
上海嘉笙卫生用品有限公司是上海嘉毅实业有限公司旗下子公司。
Shandong Dongyue est une société à responsabilité limitée de l'unité d'énergie.
是山东东岳能源有限责任公司下属单位。
Beijing est le troisième réseau de communication autorisé par un agent Limited.
是北京第三网络通讯有限公司授权一级代理商。
Hao Cai péninsule Co., Ltd, de produits, de brevets appartenant à l'auto-emploi des ventes.
豪彩半岛之品有限公司产品，属于专利体经营销售方式。
L'entreprise se spécialise dans le commerce extérieur est une société à responsabilité limitée de produits.
本公司是一专经营外贸产品股份有限公司。
Papeterie est Ninghai Qi Jing Jing Qi Machinery Co., Ltd est l'un des principaux produits.
具是宁海机械有限公司主要产品之一。
Le choix des morceaux testés a été restreint.
测试件选择是有限。
Fondé en 2005 par des personnes physiques d'investir limitée.
公司成立于2005年，由自然人投资有限公司。
L'imagination est plus importante que la connaissance. La connaissance est limitée。 L'imagination entoure le monde。
想象力比知识更为重要。知识是有限，而想象力则包围着整世界。
Il s'agit d'une importation et l'exportation de la société à responsabilité limitée.
本公司是一家主要代理货物进出口有限责任公司。
La difficulté est grande étant donnée la faiblesse des moyens à la disposition de l'Institut.
鉴于研究所所能获得资源有限，这将是一项挑战。
Les recommandations qui suivent sont en nombre restreint et plus générales.
下面提出数量有限一般性建议。
Dans de nombreuses entités, le soutien limité des cadres supérieurs limite l'efficacité de cette démarche.
在许多实体，高级管理层支持有限，制约了其效力。
En dépit des modestes accomplissements, l'épidémie demeure une grave menace.
尽管取得了一些有限成果，但该流行病仍然是一严重威胁。
Le Bureau de la liaison exercerait par ailleurs des fonctions limitées d'appui en matière d'information.
联络处还发挥有限新闻支助职能。
La mission des Nations Unies au Népal serait une mission ciblée de durée limitée.
预期联合国尼泊尔特派团将是一重点突出、任期有限特派团。
Les possibilités des travailleurs sans instruction et sans qualification sont limitées.
这些是没有技术或者没有接受教育工人有限选择。
Certains États établissent des registres à portée plus limitée et avec des objectifs plus restreints.
有些国家建立了范围和目都比较有限登记处。
La loi sur l'armée adoptée en septembre n'a apporté que des changements limités.
通过《军队法》所带来变革有限。
Le HCR et d'autres organisations ont souvent dû soutenir les capacités locales limitées.
难民署和其他组织经常不得不支持有限国家能力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Or, la connaissance n'est pas une ressource limitée.
然而，知识不是一种有限的资源。
Le MBTI n'est pas un outil qui limite.
MBTI不是一个有限的工具。
Mais ça risque de ne pas durer, car les réserves de pétrole sont limitées.
但是不会持久的，因为石油储备量是有限的。
Mais la quantité d'eau disponible est limitée, alors que les besoins sont toujours plus importants.
但是可用水的数量是有限的，而水的需求却总是越来越大。
La quantité de bouffe est donc li-mi-tée.
因此食物的量是有限的。
Attention, la formule magique a un effet limité et ne dure que quatre jours.
注意了，魔咒的效用是有限的，它只能持续天。
Cependant la main défaillit et le lâcha. L’effort s’épuise vite dans la tombe.
他正说着，那只手气力已尽便丢开了他。死人的气力是有限的。
Là je vais essayer d'allier le peu de technique que j'ai avec la pomme.
现在我要用我有限的技术处理苹果。
Cela dit, l'usage de cette eau est limité, Gilles.
就是说，收集起来的水它的用途是很有限的，Gilles。
Elle est limitée, non-renouvelable à l'échelle humaine.
它是有限的，在人类范围内是不可再生的。
Malgré leur violence destructrice, ces opérations aériennes n'ont qu'un impact limité sur la production allemande.
尽管袭行动具有毁灭性，但它们对德国生产的影响有限。
C'est pour moi que le temps est compté, Julia tu as la vie devant toi.
“时间对我来说是有限的，可是朱莉亚，你未来的日子还很长。
Oui, monsieur. Nous sommes renfermés dans un espace relativement restreint.
“是的，先生。我们被困在一个相当有限的间里。
Le coût de l’eau est de zéro, mais c’est une ressource assez limitée.
水的成本为零，但它是一种相当有限的资源。
Et les rares études ont essentiellement été réalisées dans l'espace restreint d'un laboratoire.
而为数不多的研究大多是在实验室有限的间内完成的。
Le fini, qui admet le progrès, ce travail sublime, ils n’y songent pas.
为有限所承认的进步，一高贵的辛劳，他们不去想一想。
Sauf qu'en Allemagne, l'hydraulique est assez limitée.
除了德国，氢能源是足够有限的。
Ce grand besoin de l’homme, le fini, qui admet l’embrassement, ils l’ignorent.
而人的重大需求，那包含博爱的有限事物，他们却并不理解。
Alors, elles peuvent pour une fois et pendant un temps limité prendre le contrôle de leur destin.
那么，她们可以例外地、在有限的时间内掌握她们的命运。
Tu peux aussi te sentir inepte socialement en raison d'une interaction sociale limitée et d'une autocritique constante.
你也可能会因为有限的社交互动和持续的自我批评而感到社交无能。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
子公司。
我们没谈过的事 
体经营销售方式。
经营外贸产品
具是宁海
法语版
不会持久
天。
袭行动具有毁灭性，但它们对德国生产
