Ils ont la faculté de bien jouer au ballon.
他们有踢好球。
Il est de force à entreprendre ce travail.
他有从事这项工作。
A-t-il les épaules pour diriger Areva ?
他是否有管理阿梅法?
Il est à la portée de quiconque de résoudre ce problème.
谁都有解决这个问题。
MP3 et ont la capacité de fournir les OEM commandes.
并有提供MP3OEM订单。
Ont la capacité de répondre à la demande croissante du marché domestique.
有满足与日俱增国内市场需求。
L'usine a une capacité de 280 000 litres.
该工厂有280 ○○○。
Souhaitent avoir la capacité de produire de l'usine à nous contacter.
希有可生产厂家与我们联系。
Les dirigeants ont le pouvoir de donner le pouvoir soit au patriarcat soit aux droits.
领导者有促进宗法制度,也有促进权利。
Qu'est ce que tu reve d'être!!! Tu peux te permettre de faire quelque chose,hehe,courages.
你想成为谁!!!你有去做,加油!
L'homme dont je t'ai parlé est un employé compétent.
我跟你说起那个人,是一个很有职员。
Nous avons le pouvoir de renforcer ce lien.
我们有强化这一纽带。
Nous sommes à même de relever ce défi.
我们有面对这场挑战。
Nous devons être prêts à réagir à ces changements.
我们必须有应付这些变化。
Par conséquent, l'Afrique est plus que jamais un bon partenaire commercial.
因此,非洲完全有搞好经济。
Mais le Christ est aussi capable de venir à notre secours.
但基督有来帮助我们,正如他叱责风浪,然后“遂大为平静”。
Un monde meilleur est à notre portée.
我们有建设一个更美好世界。
Nous, dirigeants du monde, avons les moyens de façonner l'avenir.
我们这些世界领导人有塑造未来。
Elle encourage les pays qui le peuvent à en faire autant.
挪威鼓励有国家也这样做。
Sa force réelle réside dans son pouvoir de rassembler des experts du monde entier.
它有召开世界范围专家会议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Elles indiquent que le corps est désormais capable de faire un bébé.
说明身体有力生孩子。
Vous auriez pu couler le bateau, ou le capturer.
是有力击沉甚至占。
INFP, sachez que vous êtes capables de plein de belles choses.
INFP,知道你们有力做许多好事。
ESFP, sachez que vous êtes capables de plein de belles choses.
ESFP,知道你们有力做许多好事。
ENFJ, sachez que vous êtes capables de plein de belles choses.
ENFJ,知道你们有力做许多好事。
Nous avons la détermination et la capacité de réaliser les objectifs prévus pour cette année.
我们有决心有力完成全年目标任务。
Ce n'est pas tout est permis à condition de pouvoir le faire.
并不是说只要有力就可以做。
Alors, sommes-nous capables de fournir cette puissance ?
那么,我们有力提供力吗?
Je suis parfaitement capable de remonter à bord mon thon.
我完全有力把金枪鱼弄上来。
Tout d'abord, nous sommes capables de faire face.
首先,我们证明了自己有力应对。
INTJ, sachez que vous êtes capables de plein de belles choses.
INTJ,请知道你们有力做许多好事。
Les ENTP, sachez que vous êtes capables de plein de belles choses.
ENTP,请知道你们有力做很多好事。
Il est très compétent, voilà pourquoi son chef lui a accordé une augmentation.
他很有力,所以上司给他加薪。
Mais je sais que j'ai les compétences pour aller encore un peu plus loin.
不过我知道我有力走得更远。
Il a des capacités, sans aucun doute.
“他很有力,是不用说。
Vous avez, vous, le pouvoir de reprogrammer votre cerveau.
你有力为你大脑重编程序。
Tu crois vraiment que t'as les épaules pour t'attaquer à un flic?
- 你真认为你有力攻击警察吗?
Elle est charmante et tout à fait qualifiée pour ce travail.
她很有魅力,完全有力胜任份工作。
Je pense que tu as la capacité à faire un joli trompe-l'œil.
我相信你有力做出一个漂亮障眼法。
Or ces protestants français qui se sont installés en Suisse étaient aussi hyper compétents.
而些在瑞士定居法国新教徒也非常有力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释