Ce chef étoilé excelle dans la réalisation de plats traditionnels français.
这位厨师长擅长做法国传统料理。
Cela un hotel de quatre etoiles,les chambres sont tres confortables.
这是一家四旅馆，房间很舒适。
Golden Bridge Hotel est un hôtel 3 étoiles.
金桥商务酒店是一家3酒店。
La composante militaire serait dirigée par un général de division.
军事部分将由1名二部队指挥官领导。
8 C'est un hotel cinq etoiles.
这是间五饭店。
Professionnel fabrication de différents types de haut-niveau européen et américain villas, hôtels chambres d'hôtes, mobilier de bureau.
专业制造各类欧美高别墅、酒店、宾馆、办公家具。
Applicable étoiles, l'Hôtel de bal, les entreprises et le pouvoir exécutif et salle de conférence multi-fonction hall.
适用酒店，宾馆宴会厅，行政企事业会议厅和多功能厅。
Formé d'un cinq-étoiles installations et du personnel de veiller à ce que les consommateurs aient une bonne place.
拥有五的设施和员工，消费者有一个良好的场所。
L'un après l'autre dans le service-star hotel, hotel restaurant, cantines des étudiants de niveau collégial, et d'autres départements.
先后服务酒店、宾馆、大中专院校学生、关单位等。
Société ne l'est pas, mais Canon copieur entretien expérience, Canon a émis un certificat étoiles du personnel de maintenance.
公司不大,但维修佳能复印经验丰富，具有佳能公司颁发的维修员证书。
C'est un hôtel quatre étoiles.
这是一家四酒店。
C’est un restaurant 3 étoiles.
这是个三的饭店。
En appuyant les rebelles, qu'elle a installés dans des hôtels cinq étoiles, elle ne fait qu'approfondir la crise.
通过支持叛乱分子——把叛乱分子安置在五酒店里——法国加剧了危。
Mme Billard : Ah !Il est quatre étoiles donc il a... il a tout ce qu’il faut !
Billard 太太：恩，我的小旅馆可是四的，所有他应有尽有！
Jinan principales étoiles des hôtels, hôtel, avec ventes, avec une paille-vert emballage, vous êtes les bienvenus pour profiter des boutiques.
公司在济南各大宾馆、酒店设有销售点，并配有绿色环保型草编包装，欢迎您品尝选购。
Le lendemain, la gare de bus à deux pas, nous prenons un car pour visiter un canyon trois étoiles dans le guide.
第二天，出了汽车站，我们包了辆车，去书上一个所谓的三峡谷。
À Nanjing, en plus de 80 pour cent des quatre-étoiles ou des hôtels cinq-étoiles en bouteille par la société de l'approvisionnement en eau.
在南京，超过八成的四、五酒店瓶装用水由我公司供应。
Guangdong, Hong Kong Jinqian Jia-star réservations d'hôtel et ultra-faible-prix nationaux et internationaux des billets d'avion pour de nombreux clients avec plus abordable et pratique.
粤港澳近千家酒店的超低价预订及优惠价国内、国际票更是为众多客户带来了便捷与实惠。
Et avec un lot de quatre-étoiles ou des hôtels cinq étoiles ont établi un bon partenariat, la majorité des utilisateurs a été bien reçue.
并与国内很多四、五宾馆建立了良好的合作伙伴关系，得到了广大用户的一致好评。
De même pour L’Elite de Brooklyn qui fait avec un peu de salles à sa disposition, malgré d’excellents papiers et un casting quatre étoile.
《布鲁克林警察》也是一样，上映影院略少一些，虽然电影的质量不差，演员阵容也是四。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est ce que j'ai fait l'année dernière avant de choisir un trois étoiles à Flaine.
这就是去年我所作过的事，我后来选了弗莱纳一家三星。
J'ai même fait une saison de barman dans un « quatre étoiles» .
我甚至在一个四星做过一个假期的酒吧男侍者。
Je voyageais en business class et je vivais dans des hôtels cinq étoiles.
出行我买商务座，住五星酒店。
Le chef Philippe Guérin, avant de venir ici avait une étoile au Michelin.
厨师Philippe Guérin在来到这里之前，曾是一位其林一星厨师。
La France est le deuxième pays le plus étoilé!
法国是二大星国家!
Nous y retrouvons Thierry Voisin, un chef étoilé français installé au Japon.
我们在这儿重新见到蒂埃里 瓦赞，一位居住在日本的法国星厨师。
Ça va suffire pour qu'on vainque grand chef pour 3 étoiles?
这样能打动三星厨师吗？
On a l'occasion de pouvoir faire goûter notre cuisine à des chers étoilés.
我们有机其林星主厨品尝我们的菜肴。
C'est un hôtel trois étoiles de soixante chambres.
我们是一家三星酒店，配有60间客房。
Un repas 3 étoiles pour une bouchée de pain.
这顿三星的饭只要一口面包的价钱。
Celui-ci termine ici, au pied d'un hôtel 5 étoiles, le Grand Hotel Vilnius.
行程记录在这里结束，位于五星酒店，维尔纽斯大酒店门口。
J'ai un parcours qui se résume aux étoilés.
我的职业生涯基本上都是在星餐厅。
– Ce n'est pas un quatre-étoiles, mais Jérôme m'y avait emmenée et c'est charmant.
“虽然不是四星大酒店，不过杰罗姆带我去住过这家酒店，挺不错的。”
Le 1er est un hôtel 3 étoiles du centre-ville à 50 euros la nuit.
一家是市中心的三星酒店，每晚50欧元。
Les bungalow, dispersés au milieu de magnifiques jardins, présentent tout le confort d'un établissement 3 étoiles.
都是坐落在美妙花园周围的小洋房度假屋，三星的舒适度。
J'ai une relation à la cuisine un peu particulière, parce que mon grand-père est chef étoilé.
我和美食之间有一点特别的联系，因为我的祖父是一位星厨师。
C'est le pari de Philippe Géner, les petits chefs d'un restaurant étoilé en forêt de Fontainebleau.
这是菲利普·格纳的冒险，他是枫丹白露森林里一家星餐厅的小厨师。
Son restaurant trois étoiles fut l'un des tout premiers clients de Céline et son meilleur ambassadeur.
她的三星餐厅是Céline的一批客户之一，也是她最好的代言人。
Maël, lui, est à 20 ans déjà sous-chef d'un restaurant étoilé en Bretagne.
马埃尔才20岁，已经是布列塔尼一家其林星餐厅的副主厨。
Chef cuisinier pendant 17 ans, plus jeune chef étoilé de France en 2009 à 23 ans.
拥有 17 年厨师经验，2009年23岁时成为法国最年轻的星厨师。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
厨师长擅长做法国传统料理。
三册 
厨师 
消费者有一个良好的场所。
、大中专院校学生
关单位等。
。
其林一
二大
