Mais en réalité, l'arbre n'a rien à voir avec les histoires de la légende arthurienne.

但实际上，这棵树与传奇无关。

Costumes, productions animées, films ou parcs d'attractions, la figure du pirate et sa mythique recherche du trésor sont désormais ancrées dans l'imaginaire populaire, appartenant à la Pop Culture au même titre que celle du super-héros.

服装、动画片、人电影或主题公园，海盗形象和传奇般的寻现已深入人们的想象中，与超级英雄一样成为大众文化的一部分。