Une fois en poste à l'Université de Regina, il a obtenu le titre de professeur émérite, ce qui montre que ce n'était pas parce qu'il était incompétent qu'auparavant il ne pouvait pas trouver de travail.

在里贾纳大学就业便取得了“荣誉教授”的职称，这一事实便证明早先无法到合适的就业并不是缺乏才学。

L'Université mondiale réunira le contenu et le potentiel mental des meilleurs professeurs et universités du monde, utilisant les réalisations pratiques des télécommunications spatiales, russes et mondiales.

世界大学应通过利用和世界空间通信的实际成就，汇集最好的教授和世界各大学的精神潜力和才学。