Les deux armées restent sur le pied de guerre .
两军都做好战的备了。
Les soldats ont versé leur sang dans ce combat.
士兵们在战中洒热血。
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.
这个平原曾经发生过许多次战的战场。
Les cavaliers sont prêts à se battre.
骑兵备战。
Le général anime des soldats au combat.
将军鼓励兵士去战。
Nous ne tarderons pas à nous engager dans le combat.
我们将立即投入战。
Il dispose des troupes pour un combat.
备战。
Le débouché de la cavalerie changea le cours de la bataille.
骑兵投入战改变了战局。
La force de combat des mousquetaires est puissante.
火枪手的战力很强大。
Au combat, tu agis sans passion et sans haine.
战时，行为不受激情及怨恨左右。
La jeune fille avait des alliés qui se battaient avec elle.
姑娘有一些与她共同战的伙伴。
Au revoir,mes amis .Je dois lutter .
再见了，朋友们。我要去战。
Il ya une grande efficacité au combat de l'équipe de construction.
是一支非常有战力的施工伍。
La vie est un immense champ de bataille où chacun doit combattre .
生活就是战场，每个人都要进行战。
Nous avons toujours lutté combattant à combattant.
我们始终是以战人员对付战人员。
Faisons de ce combat un combat commun mené pour la cause de l'humanité.
让我们使这场战成为为人类进行的共同战。
10 Aux armes citoyens ! Formez vos bataillons !
举起武器，公民们!投入～你的战!
Aux armes , citoyens !Formez vos bataillons !
公民们, 武装起来, 投入战吧!
C'est le combat du monde entier, le combat de la civilisation.
“这是全世界的战，是文明世界的战。”
Il s'agit d'une bataille que nous devons mener ensemble et qu'ensemble nous devons gagner.
我们必须共同打这一场战，我们必须赢得这场战。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Chaque après-midi, un combat et j'ai envie de me battre jusqu'au bout.
每天下午都是场，我想要到底。
La halte suppose le combat hier et le combat demain.
立定，意味着昨天的和明天的。
Il préfère lutter plutôt que de se laisser abattre.
比起挨打他宁愿去。
Il y a une autre bataille qui t’attend! Steve!
斯蒂夫，你还有别的！
Avant le combat, grrrr ! D'accord, par exemple.
在前！知道了吧。
Ce n'est pas dans ma nature de me battre avec une arme.
我的天性不是用武器。
Etape 5 battez-vous Battez-vous avec tout ce que vous avez.
步骤五，去用尽切去。
Un cessez-le-feu, c’est l’arrêt des combats et le retrait des armes lourdes.
停就是停止，撤走重型武器。
La dispute de ce plateau fut toute la bataille.
对这个高原的争论就是整个。
Mais une autre encore plus grande reste à venir.
但后面还有另场更大的。
Ce nouvel Horus poursuit le combat contre Seth.
这个新的Horus继续与Seth。
C'est un héros national est toujours en service.
这位民族英雄仍在中。
Elle commémore le souvenir des soldats morts au combat.
它纪念在中死去的士兵。
Vous allez tous apprendre à vous battre comme des pirates.
你们都要学会像海盗样。
Parce que je me suis battu?
因为我坚持？
Les combats se sont même multipliés.
甚至升级了。
Je sais pas si t’es déjà arrivé à te battre.
我不知道你以前参加过没。
Aujourd’hui, c’est plutôt soldats, chars d’assaut et avions de chasse.
取而代之的是士兵、坦克和机。
Mardouk sort vainqueur du combat en coupant en deux Tiamat.
Mardouk通过将Tiamat切成两半赢得了。
Nous sommes... Les Power Rangers Daltoniens !
我们是… … 色盲队！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的
备了。
场
国队长3》精彩片段
