J'en ai la ferme conviction, l'honnête homme est récompensé et le méchant puni.

坚信，善有善报，恶有恶报。

Voleur, tu trouveras, en guise de richesse, Le juste chatiment de ta folle hardiesse.

窃贼啊，你已经受到警告，心招来的不是宝藏，而是恶报。

Tant mieux si ce dont vous vous vantez est vrai, dit l’abbé ; car tôt ou tard, j’en ai la ferme conviction, l’honnête homme est récompensé et le méchant puni.

“假如您所说的话是实情，那，”教士说道，“因为有充分的理由相信，善有善报，恶有恶报，总会有这么一天的。”