Les progrès dans le domaine des biotechnologies, notamment la thérapie cellulaire, le clonage reproductif et la manipulation chromosomique, sont porteurs de grandes promesses, mais ces techniques soulèvent aussi des questions éthiques et biomédicales complexes auxquelles les législations et les politiques actuelles ne permettent plus toujours de faire face.

生物技术，例如疗法、 生殖性克隆和改变染色体，具有很大潜力，但它们也引起复杂伦理和生物医，超越现有立法和政策框架范围。