Si j'essaie ici de le décrire, c'est afin de ne pas l'oublier.

我之所以在这里尽力把他描出来，就是为了不要忘记他。

N'oubliez pas que je me trouvais à mille milles de toute région habitée.

你们不要忘记，我当时处在远离人烟千里之外的地方。

Il oubliait souvent ce qu’il avait dit.

他经常忘记他所说的话。

Comme vous voudrez. Assurez-vous que vous n’avez rien oublié dans votre chambre.

随您的便。您没有忘记什么东西吧。

Ne manquez pas notre soirée exceptionnelle de rencontres sponsorisée par notre boutique Mariage.

不要忘记了我们由婚姻绍所赞助的特别晚会。

Une bonne nuit lui fera oublier sa peur.

睡一觉将使她忘记害怕。

Mais nous devons oublier le passé et construire un avenir pour nos pays.

“但我们应该忘记过去，为我们的国未来。”

Les vacances permettent aux jeunes gens d’oublier le stress du boulot.

假期让年轻人忘记工作的压力。

Non, je n’ai pas oublié qu’elle arrive aujourd’hui.

不，我没忘记她今天到。

Ne t'en fais pas! Les femmes oublient toujours tout.

别担心！女人们总会忘记所有事。

Caillou avait complètement oublié que Léo devait lui rendre visite.

卡尤完全忘记了雷奥要去拜访他。

Ah ! Non, il n'y a pas de légumes. J'ai oublié d'en faire.

啊，没有蔬菜。我忘记做了。

Et il ne faut pas oublier une chose, c'est l'innovation et les savoir-faire.

我们不能忘记一件事，那就是新和技术诀窍。

Non, non, Monsieur, je n’ai pas oublié. Son avion arrive à 17 h 20.

没，没，我没有忘记。她的飞机17点20到。

Et je n'oublie à cet égard aucune des composantes du soutien.

我不会忘记在这方面提供支持的任何组成部分。

Faites ça, c'est hyper important, ne l'oubliez jamais.

这是非常重要的，大不要忘记这点。

Non, non, Monsieur, je n’ai pas oublié.

没，没，我没有忘记。

J'ai oublié ce que c'était d'être un enfant.

我忘记了童年时的感受。

Maintenant, on va oublier les belles lettres.

现在我们要忘记那些美丽的文学作品。

Oh, zut ! J'ai oublié. J'ai rendez-vous avec un journaliste du Monde.

噢，糟糕！我忘记了。我有个和《世界报》记者的约会。